Translation meaning & definition of the word "muddy" into Italian language

verb

1. Dirty with mud

synonym:
• muddy
,
• muddy up

1. Sporco di fango

sinonimo:
• fangoso

2. Cause to become muddy

• "These data would have muddied the prediction"

synonym:
• muddy

2. Perché diventi fangoso

• "Questi dati avrebbero confuso la previsione"

sinonimo:
• fangoso

3. Make turbid

• "Muddy the water"

synonym:
• muddy

3. Rendere torbido

• "Fangoso l'acqua"

sinonimo:
• fangoso

adjective

1. (of soil) soft and watery

• "The ground was boggy under foot"

• "A marshy coastline"

• "Miry roads"

• "Wet mucky lowland"

• "Muddy barnyard"

• "Quaggy terrain"

• "The sloughy edge of the pond"

• "Swampy bayous"

synonym:
• boggy
,
• marshy
,
• miry
,
• mucky
,
• muddy
,
• quaggy
,
• sloppy
,
• sloughy
,
• soggy
,
• squashy
,
• swampy
,
• waterlogged

1. ( di terreno ) morbido e acquoso

• "Il terreno era paludoso sotto i piedi"

• "Una costa paludosa"

• "Strade magiche"

• "Bambo fortunato bagnato"

• "Amico cortile"

• "Terreno strano"

• "Il bordo accidentato dello stagno"

• "Swampy bayous"

sinonimo:
• paludoso
,
• miry
,
• mucky
,
• fangoso
,
• quaggy
,
• sciatto
,
• Sloughy
,
• fradicio
,
• squashy
,
• inondato

2. Dirty and messy

• Covered with mud or muck

• "Muddy boots"

• "A mucky stable"

synonym:
• mucky
,
• muddy

2. Sporco e disordinato

• Coperto di fango o fango

• "Stivali fangosi"

• "Una stalla fortunata"

sinonimo:
• mucky
,
• fangoso

3. (of color) discolored by impurities

• Not bright and clear

• "Dirty" is often used in combination

• "A dirty (or dingy) white"

• "The muddied grey of the sea"

• "Muddy colors"

• "Dirty-green walls"

• "Dirty-blonde hair"

synonym:
• dirty
,
• dingy
,
• muddied
,
• muddy

3. ( di colore ) scolorito dalle impurità

• Non brillante e chiaro

• "Sporco" è spesso usato in combinazione

• "Uno sporco ( o sporco ) bianco"

• "Il grigio fangoso del mare"

• "Colori fangosi"

• "Pareti verde sporco"

• "Capelli biondi sporchi"

sinonimo:
• sporco
,
• confuso
,
• fangoso

4. (of liquids) clouded as with sediment

• "A cloudy liquid"

• "Muddy coffee"

• "Murky waters"

synonym:
• cloudy
,
• muddy
,
• mirky
,
• murky
,
• turbid

4. ( di liquidi ) offuscati come con i sedimenti

• "Un liquido nuvoloso"

• "Caffè fangoso"

• "Acque torbide"

sinonimo:
• nuvoloso
,
• fangoso
,
• mirky
,
• oscuro
,
• torbido

Examples of using

It rained heavily, so the playground is muddy.

Ha piovuto pesantemente, per cui il terreno è fangoso.

It rained heavily, so the playground is muddy.

Ha piovuto pesantemente, quindi il terreno è fangoso.