Translation meaning & definition of the word "motion" into Italian language

noun

1. The use of movements (especially of the hands) to communicate familiar or prearranged signals

synonym:
• gesture
,
• motion

1. L'uso di movimenti ( in particolare delle mani ) per comunicare segnali familiari o prestabiliti

sinonimo:
• gesto
,
• movimento

2. A natural event that involves a change in the position or location of something

synonym:
• movement
,
• motion

2. Un evento naturale che comporta un cambiamento nella posizione o nella posizione di qualcosa

sinonimo:
• movimento

3. A change of position that does not entail a change of location

• "The reflex motion of his eyebrows revealed his surprise"

• "Movement is a sign of life"

• "An impatient move of his hand"

• "Gastrointestinal motility"

synonym:
• motion
,
• movement
,
• move
,
• motility

3. Un cambio di posizione che non comporta un cambio di posizione

• "Il movimento riflesso delle sue sopracciglia ha rivelato la sua sorpresa"

• "Il movimento è un segno di vita"

• "Una mossa impaziente della sua mano"

• "Motilità gastrointestinale"

sinonimo:
• movimento
,
• muovere
,
• motilità

4. A state of change

• "They were in a state of steady motion"

synonym:
• motion

4. Uno stato di cambiamento

• "Erano in uno stato di costante movimento"

sinonimo:
• movimento

5. A formal proposal for action made to a deliberative assembly for discussion and vote

• "He made a motion to adjourn"

• "She called for the question"

synonym:
• motion
,
• question

5. Una proposta formale di intervento presentata a un'assemblea deliberativa per la discussione e il voto

• "Ha fatto una mozione per aggiornare"

• "Ha chiesto la domanda"

sinonimo:
• movimento
,
• domanda

6. The act of changing location from one place to another

• "Police controlled the motion of the crowd"

• "The movement of people from the farms to the cities"

• "His move put him directly in my path"

synonym:
• motion
,
• movement
,
• move

6. L'atto di cambiare posizione da un luogo all'altro

• "La polizia ha controllato il movimento della folla"

• "Il movimento di persone dalle fattorie alle città"

• "La sua mossa lo ha messo direttamente sul mio cammino"

sinonimo:
• movimento
,
• muovere

7. An optical illusion of motion produced by viewing a rapid succession of still pictures of a moving object

• "The cinema relies on apparent motion"

• "The succession of flashing lights gave an illusion of movement"

synonym:
• apparent motion
,
• motion
,
• apparent movement
,
• movement

7. Un'illusione ottica del movimento prodotta osservando una rapida successione di immagini fisse di un oggetto in movimento

• "Il cinema si basa su un movimento apparente"

• "La successione di luci lampeggianti ha dato un'illusione di movimento"

sinonimo:
• movimento apparente
,
• movimento

verb

1. Show, express or direct through movement

• "He gestured his desire to leave"

synonym:
• gesticulate
,
• gesture
,
• motion

1. Mostrare, esprimere o dirigere attraverso il movimento

• "Ha gesticolato il suo desiderio di andarsene"

sinonimo:
• gesticolare
,
• gesto
,
• movimento

Examples of using

Newton's First Law says: "Every object persists in its state of rest or uniform motion in a straight line unless it is compelled to change that state by forces impressed on it".

La prima legge di Newton dice che "in assenza di forze, un corpo in quiete resta in quiete, e un corpo che si muova a velocità rettilinea e uniforme continua così indefinitamente".

Newton's First Law says: "Every object persists in its state of rest or uniform motion in a straight line unless it is compelled to change that state by forces impressed on it".

La prima legge di Newton dice: "Ogni corpo persevera nello stato di quiete o di moto rettilineo uniforme, a meno che non sia costretto a cambiare da forze impresse a mutare questo stato."

Tom seconded the motion.

Tom appoggiò la mozione.

Tom seconded the motion.

Tom ha appoggiato la mozione.

Physics can be defined as the science of matter, motion, and energy.

La fisica può essere definita come la scienza della materia, del moto e dell'energia.

She put the machine in motion.

Avviò la macchina.

Never open the door of a car that is in motion.

Non apra mai la portiera di un'automobile in movimento.

Never open the door of a car that is in motion.

Non apra mai la portiera di un'auto in movimento.

Never open the door of a car that is in motion.

Non apra mai la portiera di una macchina in movimento.

Never open the door of a car that is in motion.

Non aprite mai la portiera di un'automobile in movimento.

Never open the door of a car that is in motion.

Non aprite mai la portiera di un'auto in movimento.

Never open the door of a car that is in motion.

Non aprite mai la portiera di una macchina in movimento.

Never open the door of a car that is in motion.

Non aprire mai la portiera di un'automobile in movimento.

Never open the door of a car that is in motion.

Non aprire mai la portiera di un'auto in movimento.

Never open the door of a car that is in motion.

Non aprire mai la portiera di una macchina in movimento.