Momentaneamente (en. Momentarily)

Translation into Italian

This way your monitor will consume less energy if, while surfing the pages, you momentarily move away from your pc.
In questo modo il tuo monitor consumerà meno energia qualora, durante la consultazione del nostro sito, tu ti allontanassi momentaneamente dal pc.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Nonetheless there is still a lack of transparency in the Council, so I wonder whether he could just lift the veil momentarily by answering some questions.
Nondimeno, nel Consiglio persiste una mancanza di trasparenza e mi chiedo quindi se il Ministro possa momentaneamente sollevare il velo rispondendo ad alcuni quesiti.
Example taken from data source: Europarl_v8
Product momentarily available for certain markets only.
Prodotto momentaneamente disponibile solo per alcuni mercati.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Um, your table will be ready momentarily.
Ehm, il tuo tavolo sara' pronto a momenti.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The flashes are produced by momentarily pivoting the mirror, or by interrupting the beam with a shutter.
I lampi si ottengono ruotando momentaneamente lo specchio o interrompendo il fascio di luce con un otturatore.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Momentarily there are 200 branches in completely Asia.
Momentaneamente sono presenti 200 filiali in tutto Asia.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
We inform you that momentarily the entrance of the hotel.
Vi informiamo che momentaneamente l'ingresso dell'hotel.
Example taken from data source: CCAligned_v1