Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "mean" into Italian language

Traduzione significato e definizione della parola "media" in lingua italiana

EnglishItalian

Mean

[Mediocre]
/min/

noun

1. An average of n numbers computed by adding some function of the numbers and dividing by some function of n

    synonym:
  • mean
  • ,
  • mean value

1. Una media di n numeri calcolati aggiungendo una funzione dei numeri e dividendo per una funzione di n

    sinonimo:
  • media
  • ,
  • valore medio

verb

1. Mean or intend to express or convey

  • "You never understand what i mean!"
  • "What do his words intend?"
    synonym:
  • mean
  • ,
  • intend

1. Significa o intende esprimere o trasmettere

  • "Non capisci mai cosa intendo!"
  • "Cosa intendono le sue parole?"
    sinonimo:
  • media
  • ,
  • intendere

2. Have as a logical consequence

  • "The water shortage means that we have to stop taking long showers"
    synonym:
  • entail
  • ,
  • imply
  • ,
  • mean

2. Avere come conseguenza logica

  • "La carenza idrica significa che dobbiamo smettere di fare lunghe docce"
    sinonimo:
  • comportare
  • ,
  • implicare
  • ,
  • media

3. Denote or connote

  • "`maison' means `house' in french"
  • "An example sentence would show what this word means"
    synonym:
  • mean
  • ,
  • intend
  • ,
  • signify
  • ,
  • stand for

3. Denotare o connotare

  • "Maison "significa" casa "in francese"
  • "Una frase di esempio mostrerebbe cosa significa questa parola"
    sinonimo:
  • media
  • ,
  • intendere
  • ,
  • significare
  • ,
  • difendere

4. Have in mind as a purpose

  • "I mean no harm"
  • "I only meant to help you"
  • "She didn't think to harm me"
  • "We thought to return early that night"
    synonym:
  • intend
  • ,
  • mean
  • ,
  • think

4. Avere in mente come scopo

  • "Non intendo fare del male"
  • "Volevo solo aiutarti"
  • "Non pensava di farmi del male"
  • "Abbiamo pensato di tornare presto quella notte"
    sinonimo:
  • intendere
  • ,
  • media
  • ,
  • pensare

5. Have a specified degree of importance

  • "My ex-husband means nothing to me"
  • "Happiness means everything"
    synonym:
  • mean

5. Avere un determinato grado di importanza

  • "Il mio ex marito non significa niente per me"
  • "La felicità significa tutto"
    sinonimo:
  • media

6. Intend to refer to

  • "I'm thinking of good food when i talk about france"
  • "Yes, i meant you when i complained about people who gossip!"
    synonym:
  • think of
  • ,
  • have in mind
  • ,
  • mean

6. Intende fare riferimento a

  • "Sto pensando al buon cibo quando parlo della francia"
  • "Sì, intendevo te quando mi sono lamentato delle persone che spettegolano!"
    sinonimo:
  • pensare a
  • ,
  • avere in mente
  • ,
  • media

7. Destine or designate for a certain purpose

  • "These flowers were meant for you"
    synonym:
  • mean

7. Destinare o designare per un determinato scopo

  • "Questi fiori erano pensati per te"
    sinonimo:
  • media

adjective

1. Approximating the statistical norm or average or expected value

  • "The average income in new england is below that of the nation"
  • "Of average height for his age"
  • "The mean annual rainfall"
    synonym:
  • average
  • ,
  • mean(a)

1. Approssimazione della norma statistica o del valore medio o atteso

  • "Il reddito medio nel new england è inferiore a quello della nazione"
  • "Di altezza media per la sua età"
  • "La piovosità media annua"
    sinonimo:
  • media
  • ,
  • media ( a )

2. Characterized by malice

  • "A hateful thing to do"
  • "In a mean mood"
    synonym:
  • hateful
  • ,
  • mean

2. Caratterizzato da malizia

  • "Una cosa odiosa da fare"
  • "Di cattivo umore"
    sinonimo:
  • odioso
  • ,
  • media

3. Having or showing an ignoble lack of honor or morality

  • "That liberal obedience without which your army would be a base rabble"- edmund burke
  • "Taking a mean advantage"
  • "Chok'd with ambition of the meaner sort"- shakespeare
  • "Something essentially vulgar and meanspirited in politics"
    synonym:
  • base
  • ,
  • mean
  • ,
  • meanspirited

3. Avere o mostrare un'ignobile mancanza di onore o moralità

  • "Quell'obbedienza liberale senza la quale il tuo esercito sarebbe una sciagura di base" - edmund burke
  • "Prendere un vantaggio medio"
  • "Chok'd con ambizione del tipo più cattivo" - shakespeare
  • "Qualcosa di essenzialmente volgare e meschinizzato in politica"
    sinonimo:
  • base
  • ,
  • media
  • ,
  • Mezzipirati

4. Excellent

  • "Famous for a mean backhand"
    synonym:
  • mean

4. Eccellente

  • "Famoso per un rovescio medio"
    sinonimo:
  • media

5. Marked by poverty befitting a beggar

  • "A beggarly existence in the slums"
  • "A mean hut"
    synonym:
  • beggarly
  • ,
  • mean

5. Segnato dalla povertà che si addice a un mendicante

  • "Un'esistenza mendicante nei bassifondi"
  • "Una capanna cattiva"
    sinonimo:
  • mendicante
  • ,
  • media

6. (used of persons or behavior) characterized by or indicative of lack of generosity

  • "A mean person"
  • "He left a miserly tip"
    synonym:
  • mean
  • ,
  • mingy
  • ,
  • miserly
  • ,
  • tight

6. ( usato di persone o comportamenti ) caratterizzato o indicativo di mancanza di generosità

  • "Una persona cattiva"
  • "Ha lasciato un suggerimento avaro"
    sinonimo:
  • media
  • ,
  • Mingy
  • ,
  • miseramente
  • ,
  • stretto

7. (used of sums of money) so small in amount as to deserve contempt

    synonym:
  • beggarly
  • ,
  • mean

7. ( utilizzato di somme di denaro ) così piccole da meritare disprezzo

    sinonimo:
  • mendicante
  • ,
  • media

8. Of no value or worth

  • "I was caught in the bastardly traffic"
    synonym:
  • bastardly
  • ,
  • mean

8. Senza valore o valore

  • "Sono stato catturato nel traffico bastardo"
    sinonimo:
  • bastardamente
  • ,
  • media

Examples of using

Elves are very mean.
Gli elfi sono molto taccagni.
Elves are very mean.
Gli elfi sono molto tirchi.
Elves are very mean.
Gli elfi sono molto spilorci.