Translation meaning & definition of the word "maintenance" into Italian language

noun

1. Activity involved in maintaining something in good working order

• "He wrote the manual on car care"

synonym:
• care
,
• maintenance
,
• upkeep

1. Attività coinvolta nel mantenere qualcosa in buone condizioni di funzionamento

• "Ha scritto il manuale sulla cura dell'auto"

sinonimo:
• care
,
• manutenzione

2. Means of maintenance of a family or group

synonym:
• maintenance

2. Mezzi di mantenimento di una famiglia o di un gruppo

sinonimo:
• manutenzione

3. Court-ordered support paid by one spouse to another after they are separated

synonym:
• alimony
,
• maintenance

3. Sostegno ordinato dal tribunale pagato da un coniuge a un altro dopo la separazione

sinonimo:
• alimonio
,
• manutenzione

4. The act of sustaining life by food or providing a means of subsistence

• "They were in want of sustenance"

• "Fishing was their main sustainment"

synonym:
• sustenance
,
• sustentation
,
• sustainment
,
• maintenance
,
• upkeep

4. L'atto di sostenere la vita con il cibo o di fornire un mezzo di sussistenza

• "Erano in mancanza di sostentamento"

• "La pesca era il loro principale sostegno"

sinonimo:
• sostentamento
,
• sustentazione
,
• sostegno
,
• manutenzione

5. The unauthorized interference in a legal action by a person having no interest in it (as by helping one party with money or otherwise to continue the action) so as to obstruct justice or promote unnecessary litigation or unsettle the peace of the community

• "Unlike champerty, criminal maintenance does not necessarily involve personal profit"

synonym:
• maintenance
,
• criminal maintenance

5. L'ingerenza non autorizzata in un'azione legale da parte di una persona che non vi ha alcun interesse (ad esempio aiutando una parte con denaro o altrimenti a continuare l'azione) in modo da ostacolare la giustizia o promuovere contenziosi inutili o turbare la pace della comunità

• "A differenza della champerty, la manutenzione penale non comporta necessariamente un profitto personale"

sinonimo:
• manutenzione
,
• manutenzione penale

Examples of using

He was in charge of maintenance at the chocolate factory.

Era il responsabile della manutenzione alla fabbrica di cioccolato.

Education shall be directed to the full development of the human personality and to the strengthening of respect for human rights and fundamental freedoms. It shall promote understanding, tolerance and friendship among all nations, racial or religious groups, and shall further the activities of the United Nations for the maintenance of peace.

L’istruzione deve essere indirizzata al pieno sviluppo della personalità umana ed al rafforzamento del rispetto dei diritti umani e delle libertà fondamentali. Essa deve promuovere la comprensione, la tolleranza, l’amicizia fra tutte le Nazioni, i gruppi razziali e religiosi, e deve favorire l’opera delle Nazioni Unite per il mantenimento della pace.