Translation meaning & definition of the word "loud" into Italian language
Traduzione significato e definizione della parola "forte" in lingua italiana
English⟶Italian
Loud
[Forte]/laʊd/
adjective
1. Characterized by or producing sound of great volume or intensity
- "A group of loud children"
- "Loud thunder"
- "Her voice was too loud"
- "Loud trombones"
- synonym:
- loud
1. Caratterizzato o producendo suoni di grande volume o intensità
- "Un gruppo di bambini rumorosi"
- "Forte tuono"
- "La sua voce era troppo forte"
- "Tromboni rumorosi"
- sinonimo:
- forte
2. Tastelessly showy
- "A flash car"
- "A flashy ring"
- "Garish colors"
- "A gaudy costume"
- "Loud sport shirts"
- "A meretricious yet stylish book"
- "Tawdry ornaments"
- synonym:
- brassy ,
- cheap ,
- flash ,
- flashy ,
- garish ,
- gaudy ,
- gimcrack ,
- loud ,
- meretricious ,
- tacky ,
- tatty ,
- tawdry ,
- trashy
2. Insipido
- "Un'auto flash"
- "Un anello appariscente"
- "Colori sgargianti"
- "Un costume sgargiante"
- "Camicie sportive forti"
- "Un libro meretrico ma elegante"
- "Ornamenti lugubri"
- sinonimo:
- ottone ,
- economico ,
- flash ,
- appariscente ,
- sgargiante ,
- gimcrack ,
- forte ,
- meretrico ,
- pacchiano ,
- tatty ,
- Tawdry ,
- trash
3. Used chiefly as a direction or description in music
- "The forte passages in the composition"
- synonym:
- forte ,
- loud
3. Usato principalmente come direzione o descrizione nella musica
- "I passaggi forti nella composizione"
- sinonimo:
- forte
adverb
1. With relatively high volume
- "The band played loudly"
- "She spoke loudly and angrily"
- "He spoke loud enough for those at the back of the room to hear him"
- "Cried aloud for help"
- synonym:
- loudly ,
- loud ,
- aloud
1. Con volume relativamente alto
- "La band ha suonato ad alta voce"
- "Ha parlato ad alta voce e con rabbia"
- "Ha parlato abbastanza forte da permettere a quelli sul retro della stanza di ascoltarlo"
- "Gridava ad alta voce per chiedere aiuto"
- sinonimo:
- rumorosamente ,
- forte ,
- ad alta voce
Examples of using
Tom has an unpleasant, loud voice.
Tom ha una voce alta e sgradevole.
That loud music is annoying.
Quella musica alta è fastidiosa.
It made me laugh out loud.
Mi fece scoppiare a ridere.