Translation meaning & definition of the word "long" into Italian language

verb

1. Desire strongly or persistently

synonym:
• hanker
,
• long
,
• yearn

1. Desiderio fortemente o persistentemente

sinonimo:
• Hanker
,
• lungo
,
• anno

adjective

1. Primarily temporal sense

• Being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

• "A long life"

• "A long boring speech"

• "A long time"

• "A long friendship"

• "A long game"

• "Long ago"

• "An hour long"

synonym:
• long

1. Principalmente senso temporale

• Essere o indicare una durata relativamente grande o maggiore della durata media o del passare del tempo o una durata come specificato

• "Una lunga vita"

• "Un lungo discorso noioso"

• "Molto tempo"

• "Una lunga amicizia"

• "Un lungo gioco"

• "Molto tempo fa"

• "Un'ora"

sinonimo:
• lungo

2. Primarily spatial sense

• Of relatively great or greater than average spatial extension or extension as specified

• "A long road"

• "A long distance"

• "Contained many long words"

• "Ten miles long"

synonym:
• long

2. Principalmente senso spaziale

• Di estensione o estensione spaziale relativamente grande o maggiore della media come specificato

• "Una lunga strada"

• "Una lunga distanza"

• "Contenuto molte parole lunghe"

• "Dieci miglia di lunghezza"

sinonimo:
• lungo

3. Of relatively great height

• "A race of long gaunt men"- sherwood anderson

• "Looked out the long french windows"

synonym:
• long

3. Di altezza relativamente grande

• "Una razza di uomini lunghi e scarni" - sherwood anderson

• "Guardava fuori le lunghe finestre francesi"

sinonimo:
• lungo

4. Good at remembering

• "A retentive mind"

• "Tenacious memory"

synonym:
• retentive
,
• recollective
,
• long
,
• tenacious

4. Bravo a ricordare

• "Una mente ritentiva"

• "Memoria tenace"

sinonimo:
• ritenzione
,
• ricorsivo
,
• lungo
,
• tenace

5. Holding securities or commodities in expectation of a rise in prices

• "Is long on coffee"

• "A long position in gold"

synonym:
• long

5. Detenzione di titoli o materie prime in attesa di un aumento dei prezzi

• "È lungo sul caffè"

• "Una lunga posizione in oro"

sinonimo:
• lungo

6. (of speech sounds or syllables) of relatively long duration

• "The english vowel sounds in `bate', `beat', `bite', `boat', `boot' are long"

synonym:
• long

6. ( di suoni o sillabe vocali ) di durata relativamente lunga

• "La vocale inglese suona in" bate "," beat "," bite "," boat "," boot "sono lunghi"

sinonimo:
• lungo

7. Involving substantial risk

• "Long odds"

synonym:
• long

7. Che comporta un rischio sostanziale

• "Lunghe probabilità"

sinonimo:
• lungo

8. Planning prudently for the future

• "Large goals that required farsighted policies"

• "Took a long view of the geopolitical issues"

synonym:
• farseeing
,
• farsighted
,
• foresighted
,
• foresightful
,
• prospicient
,
• long
,
• longsighted

8. Pianificare con prudenza per il futuro

• "Grandi obiettivi che richiedevano politiche lungimiranti"

• "Ha preso una lunga visione delle questioni geopolitiche"

sinonimo:
• Favangelo
,
• lungimirante
,
• prospiciente
,
• lungo

9. Having or being more than normal or necessary:"long on brains"

• "In long supply"

synonym:
• long

9. Avere o essere più del normale o necessario: "lungo sul cervello"

• "A lungo termine"

sinonimo:
• lungo

adverb

1. For an extended time or at a distant time

• "A promotion long overdue"

• "Something long hoped for"

• "His name has long been forgotten"

• "Talked all night long"

• "How long will you be gone?"

• "Arrived long before he was expected"

• "It is long after your bedtime"

synonym:
• long

1. Per un tempo prolungato o in un momento lontano

• "Una promozione attesa da tempo"

• "Qualcosa che sperava da tempo"

• "Il suo nome è stato a lungo dimenticato"

• "Ha parlato tutta la notte"

• "Per quanto tempo te ne andrai?"

• "Arrivato molto prima che fosse previsto"

• "È molto tempo dopo l'ora di andare a letto"

sinonimo:
• lungo

2. For an extended distance

synonym:
• long

2. Per una distanza estesa

sinonimo:
• lungo

Examples of using

Her long speech bored us all.

Il suo lungo discorso ci ha annoiate tutte.

Her long speech bored us all.

Il suo lungo discorso ci ha annoiati tutti.

Her long speech bored us all.

Il suo lungo discorso ci annoiò tutte.

Her long speech bored us all.

Il suo lungo discorso ci annoiò tutti.

The new year is coming with long strides.

L'anno nuovo sta arrivando con lunghi passi.

How long have you stayed in Caracas?

Per quanto tempo siete restate a Caracas?

How long have you stayed in Caracas?

Per quanto tempo siete restati a Caracas?

How long have you stayed in Caracas?

Per quanto tempo siete rimaste a Caracas?

How long have you stayed in Caracas?

Per quanto tempo siete rimasti a Caracas?

How long have you stayed in Caracas?

Per quanto tempo è rimasta a Caracas?

How long have you stayed in Caracas?

Per quanto tempo è rimasto a Caracas?

How long have you stayed in Caracas?

Per quanto tempo è restata a Caracas?

How long have you stayed in Caracas?

Per quanto tempo è restato a Caracas?

How long have you stayed in Caracas?

Per quanto tempo sei rimasta a Caracas?

How long have you stayed in Caracas?

Per quanto tempo sei restata a Caracas?

How long have you stayed in Caracas?

Per quanto tempo sei rimasto a Caracas?

How long have you stayed in Caracas?

Per quanto tempo sei restato a Caracas?

Orville's first flight didn't last very long.

Il primo volo di Orville non durò molto tempo.

Orville's first flight didn't last very long.

Il primo volo di Orville non durò molto.

Orville's first flight didn't last very long.

Il primo volo di Orville non è durato molto tempo.