Translation meaning & definition of the word "limp" into Italian language

noun

1. The uneven manner of walking that results from an injured leg

synonym:
• hitch
,
• hobble
,
• limp

1. Il modo disomogeneo di camminare che deriva da una gamba ferita

sinonimo:
• intoppo
,
• zoppicare

verb

1. Walk impeded by some physical limitation or injury

• "The old woman hobbles down to the store every day"

synonym:
• limp
,
• gimp
,
• hobble
,
• hitch

1. Camminata impedita da alcune limitazioni fisiche o lesioni

• "La vecchia vacilla al negozio ogni giorno"

sinonimo:
• zoppicare
,
• gimp
,
• intoppo

2. Proceed slowly or with difficulty

• "The boat limped into the harbor"

synonym:
• limp

2. Procedere lentamente o con difficoltà

• "La barca zoppicò nel porto"

sinonimo:
• zoppicare

adjective

1. Not firm

• "Wilted lettuce"

synonym:
• limp
,
• wilted

1. Non fermo

• "Lattuga appassita"

sinonimo:
• zoppicare
,
• avvizzito

2. Lacking in strength or firmness or resilience

• "Gave a limp handshake"

• "A limp gesture as if waving away all desire to know" g.k.chesterton

• "A slack grip"

synonym:
• limp

2. Mancanza di forza o fermezza o resilienza

• "Ha dato una stretta di mano inerte"

• "Un gesto inerte come se salutasse tutto il desiderio di sapere" g.k.chesterton

• "Una presa allentata"

sinonimo:
• zoppicare

Examples of using

Joseph has a limp.

Joseph zoppica.

Tom shouldn't make fun of Mary's limp.

Tom non dovrebbe prendersi gioco dello zoppicamento di Mary.