Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "life" into Italian language

Traduzione significato e definizione della parola "vita" in lingua italiana

EnglishItalian

Life

[Vita]
/laɪf/

noun

1. A characteristic state or mode of living

  • "Social life"
  • "City life"
  • "Real life"
    synonym:
  • life

1. Uno stato o un modo di vivere caratteristici

  • "Vita sociale"
  • "Vita di città"
  • "Vita reale"
    sinonimo:
  • vita

2. The experience of being alive

  • The course of human events and activities
  • "He could no longer cope with the complexities of life"
    synonym:
  • life
  • ,
  • living

2. L'esperienza di essere vivi

  • Il corso di eventi e attività umani
  • "Non poteva più far fronte alle complessità della vita"
    sinonimo:
  • vita
  • ,
  • vivere

3. The course of existence of an individual

  • The actions and events that occur in living
  • "He hoped for a new life in australia"
  • "He wanted to live his own life without interference from others"
    synonym:
  • life

3. Il corso dell'esistenza di un individuo

  • Le azioni e gli eventi che si verificano nella vita
  • "Sperava in una nuova vita in australia"
  • "Voleva vivere la propria vita senza interferenze da parte degli altri"
    sinonimo:
  • vita

4. The condition of living or the state of being alive

  • "While there's life there's hope"
  • "Life depends on many chemical and physical processes"
    synonym:
  • animation
  • ,
  • life
  • ,
  • living
  • ,
  • aliveness

4. La condizione di vivere o lo stato di essere vivi

  • "Mentre c'è vita c'è speranza"
  • "La vita dipende da molti processi chimici e fisici"
    sinonimo:
  • animazione
  • ,
  • vita
  • ,
  • vivere
  • ,
  • aliven

5. The period during which something is functional (as between birth and death)

  • "The battery had a short life"
  • "He lived a long and happy life"
    synonym:
  • life
  • ,
  • lifetime
  • ,
  • life-time
  • ,
  • lifespan

5. Il periodo durante il quale qualcosa è funzionale ( tra nascita e morte )

  • "La batteria ha avuto una breve durata"
  • "Ha vissuto una vita lunga e felice"
    sinonimo:
  • vita
  • ,
  • vita-tempo
  • ,
  • durata della vita

6. The period between birth and the present time

  • "I have known him all his life"
    synonym:
  • life

6. Il periodo tra la nascita e il tempo presente

  • "L'ho conosciuto per tutta la vita"
    sinonimo:
  • vita

7. The period from the present until death

  • "He appointed himself emperor for life"
    synonym:
  • life

7. Il periodo dal presente fino alla morte

  • "Si è nominato imperatore per la vita"
    sinonimo:
  • vita

8. A living person

  • "His heroism saved a life"
    synonym:
  • life

8. Una persona vivente

  • "Il suo eroismo ha salvato una vita"
    sinonimo:
  • vita

9. Animation and energy in action or expression

  • "It was a heavy play and the actors tried in vain to give life to it"
    synonym:
  • liveliness
  • ,
  • life
  • ,
  • spirit
  • ,
  • sprightliness

9. Animazione ed energia in azione o espressione

  • "È stata una commedia pesante e gli attori hanno cercato invano di dargli vita"
    sinonimo:
  • vivacità
  • ,
  • vita
  • ,
  • spirito
  • ,
  • spumante

10. Living things collectively

  • "The oceans are teeming with life"
    synonym:
  • life

10. Cose viventi collettivamente

  • "Gli oceani pullulano di vita"
    sinonimo:
  • vita

11. The organic phenomenon that distinguishes living organisms from nonliving ones

  • "There is no life on the moon"
    synonym:
  • life

11. Il fenomeno organico che distingue gli organismi viventi da quelli non viventi

  • "Non c'è vita sulla luna"
    sinonimo:
  • vita

12. An account of the series of events making up a person's life

    synonym:
  • biography
  • ,
  • life
  • ,
  • life story
  • ,
  • life history

12. Un resoconto della serie di eventi che compongono la vita di una persona

    sinonimo:
  • biografia
  • ,
  • vita
  • ,
  • storia di vita
  • ,
  • storia della vita

13. A motive for living

  • "Pottery was his life"
    synonym:
  • life

13. Un motivo per vivere

  • "La ceramica era la sua vita"
    sinonimo:
  • vita

14. A prison term lasting as long as the prisoner lives

  • "He got life for killing the guard"
    synonym:
  • life sentence
  • ,
  • life

14. Una pena detentiva che dura fino a quando il prigioniero vive

  • "Ha avuto la vita per aver ucciso la guardia"
    sinonimo:
  • ergastolo
  • ,
  • vita

Examples of using

He's the most fantastic person of my life.
Lui è la persona più fantastica della mia vita.
She's the most fantastic person of my life.
Lei è la persona più fantastica della mia vita.
He's the most fantastic person of my life.
È la persona più fantastica della mia vita.