Translation meaning & definition of the word "liberal" into Italian language

noun

1. A person who favors a political philosophy of progress and reform and the protection of civil liberties

synonym:
• liberal
,
• liberalist
,
• progressive

1. Una persona che favorisce una filosofia politica di progresso e riforma e la protezione delle libertà civili

sinonimo:
• liberale
,
• liberalista
,
• progressivo

2. A person who favors an economic theory of laissez-faire and self-regulating markets

synonym:
• liberal

2. Una persona che favorisce una teoria economica del laissez-faire e dei mercati autoregolanti

sinonimo:
• liberale

adjective

1. Showing or characterized by broad-mindedness

• "A broad political stance"

• "Generous and broad sympathies"

• "A liberal newspaper"

• "Tolerant of his opponent's opinions"

synonym:
• broad
,
• large-minded
,
• liberal
,
• tolerant

1. Mostrando o caratterizzato da ampiezza

• "Un'ampia posizione politica"

• "Generose e ampie simpatie"

• "Un giornale liberale"

• "Tollerante alle opinioni del suo avversario"

sinonimo:
• ampio
,
• di larghe vedute
,
• liberale
,
• tollerante

2. Having political or social views favoring reform and progress

synonym:
• liberal

2. Avere opinioni politiche o sociali a favore delle riforme e dei progressi

sinonimo:
• liberale

3. Tolerant of change

• Not bound by authoritarianism, orthodoxy, or tradition

synonym:
• liberal

3. Tollerante al cambiamento

• Non vincolato da autoritarismo, ortodossia o tradizione

sinonimo:
• liberale

4. Given or giving freely

• "Was a big tipper"

• "The bounteous goodness of god"

• "Bountiful compliments"

• "A freehanded host"

• "A handsome allowance"

• "Saturday's child is loving and giving"

• "A liberal backer of the arts"

• "A munificent gift"

• "Her fond and openhanded grandfather"

synonym:
• big
,
• bighearted
,
• bounteous
,
• bountiful
,
• freehanded
,
• handsome
,
• giving
,
• liberal
,
• openhanded

4. Dato o dato liberamente

• "Era un grosso ribaltatore"

• "La bontà generosa di dio"

• "Abbondanti complimenti"

• "Un host a mano libera"

• "Una bella indennità"

• "Il figlio di sabato è amorevole e generoso"

• "Un sostenitore liberale delle arti"

• "Un regalo munifico"

• "Il suo nonno affettuoso e a mani aperte"

sinonimo:
• grande
,
• di cuore
,
• generoso
,
• freehand
,
• bello
,
• dare
,
• liberale
,
• a mani aperte

5. Not literal

• "A loose interpretation of what she had been told"

• "A free translation of the poem"

synonym:
• free
,
• loose
,
• liberal

5. Non letterale

• "Un'interpretazione libera di ciò che le era stato detto"

• "Una traduzione gratuita della poesia"

sinonimo:
• gratuito
,
• sciolto
,
• liberale

Examples of using

Therefore, putting on one side imaginary things concerning a prince, and discussing those which are real, I say that all men when they are spoken of, and chiefly princes for being more highly placed, are remarkable for some of those qualities which bring them either blame or praise; and thus it is that one is reputed liberal, another miserly, using a Tuscan term (because an avaricious person in our language is still he who desires to possess by robbery, whilst we call one miserly who deprives himself too mu

Lasciando adunque indietro le cose circa un Principe immaginate, e discorrendo quelle che son vere, dico, che tutti gli uomini, quando se ne parla, e massime i Principi, per esser posti più alto, sono notati di alcune di queste qualità che arrecano loro o biasimo, o laude; e questo è che alcuno è tenuto liberale, alcuno misero, usando uno termine Toscano, (perchè avaro in nostra lingua è ancor colui che per rapina desidera d’avere, e misero chiamiamo quello che si astiene dall’usare il suo) alcuno è tenuto

Tom is a very liberal person.

Tom è una persona molto generosa.

Mr. White is a liberal politician.

Il signor White è un politico liberale.