Translation meaning & definition of the word "language" into Italian language

noun

1. A systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols

• "He taught foreign languages"

• "The language introduced is standard throughout the text"

• "The speed with which a program can be executed depends on the language in which it is written"

synonym:
• language
,
• linguistic communication

1. Un mezzo sistematico di comunicazione mediante l'uso di suoni o simboli convenzionali

• "Ha insegnato lingue straniere"

• "La lingua introdotta è standard in tutto il testo"

• "La velocità con cui un programma può essere eseguito dipende dalla lingua in cui è scritto"

sinonimo:
• lingua
,
• comunicazione linguistica

2. (language) communication by word of mouth

• "His speech was garbled"

• "He uttered harsh language"

• "He recorded the spoken language of the streets"

synonym:
• speech
,
• speech communication
,
• spoken communication
,
• spoken language
,
• language
,
• voice communication
,
• oral communication

2. ( lingua ) comunicazione con il passaparola

• "Il suo discorso è stato confuso"

• "Ha pronunciato un linguaggio aspro"

• "Ha registrato la lingua parlata delle strade"

sinonimo:
• discorso
,
• comunicazione vocale
,
• comunicazione parlata
,
• lingua parlata
,
• lingua
,
• comunicazione orale

3. The text of a popular song or musical-comedy number

• "His compositions always started with the lyrics"

• "He wrote both words and music"

• "The song uses colloquial language"

synonym:
• lyric
,
• words
,
• language

3. Il testo di una canzone popolare o di un numero di commedia musicale

• "Le sue composizioni sono sempre iniziate con i testi"

• "Ha scritto sia parole che musica"

• "La canzone usa un linguaggio colloquiale"

sinonimo:
• lirico
,
• parole
,
• lingua

4. The cognitive processes involved in producing and understanding linguistic communication

• "He didn't have the language to express his feelings"

synonym:
• linguistic process
,
• language

4. I processi cognitivi coinvolti nella produzione e comprensione della comunicazione linguistica

• "Non aveva la lingua per esprimere i suoi sentimenti"

sinonimo:
• processo linguistico
,
• lingua

5. The mental faculty or power of vocal communication

• "Language sets homo sapiens apart from all other animals"

synonym:
• language
,
• speech

5. La facoltà mentale o il potere della comunicazione vocale

• "La lingua distingue l'homo sapiens da tutti gli altri animali"

sinonimo:
• lingua
,
• discorso

6. A system of words used to name things in a particular discipline

• "Legal terminology"

• "Biological nomenclature"

• "The language of sociology"

synonym:
• terminology
,
• nomenclature
,
• language

6. Un sistema di parole usato per nominare le cose in una particolare disciplina

• "Terminologia legale"

• "Nomenclatura biologica"

• "Il linguaggio della sociologia"

sinonimo:
• terminologia
,
• nomenclatura
,
• lingua

Examples of using

Arabic is a simple language.

L'arabo è una lingua semplice.

The text is deemed as fluent in the target language.

Il testo è giudicato fluente nella lingua di destinazione.

What language do they speak in the United States?

Che lingua parlano negli Stati Uniti?

Interrogative pronouns can be difficult to master in a foreign language.

I pronomi interrogativi possono essere difficili da padroneggiare in una lingua straniera.

French is definitely not a difficult language.

Il francese non è sicuramente una lingua difficile.

French is definitely not a difficult language.

Il francese sicuramente non è una lingua difficile.

There's a use of body language.

C'è un utilizzo del linguaggio corporeo.

There's a use of body language.

C'è un uso del linguaggio corporeo.

This phenomenon creates homophones in spoken language.

Questo fenomeno crea degli omofoni nella lingua parlata.

Do we need an universal language?

Abbiamo bisogno di una lingua universale?

It is hard to translate a joke into another language.

È difficile tradurre una barzelletta in un'altra lingua.

Irish is a beautiful language.

L'irlandese è una bella lingua.

You can't learn a language without making mistakes.

Non si può imparare una lingua senza fare errori.

Music is the international language.

La musica è il linguaggio internazionale.

Music is the international language.

La musica è la lingua internazionale.

In which language did the father write?

In che lingua scriveva il padre?

What is the word 'pine cones' in your native language?

Come si dice 'pine cones' nella vostra lingua madre?

What is the word 'pine cones' in your native language?

Come si dice 'pine cones' nella sua lingua madre?

What is the word 'pine cones' in your native language?

Come si dice 'pine cones' nella tua lingua madre?