Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "know" into Italian language

Traduzione significato e definizione della parola "conoscere" in lingua italiana

EnglishItalian

Know

[Sapere]
/noʊ/

noun

1. The fact of being aware of information that is known to few people

  • "He is always in the know"
    synonym:
  • know

1. Il fatto di essere a conoscenza di informazioni note a poche persone

  • "È sempre al corrente"
    sinonimo:
  • sapere

verb

1. Be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information

  • Possess knowledge or information about
  • "I know that the president lied to the people"
  • "I want to know who is winning the game!"
  • "I know it's time"
    synonym:
  • know
  • ,
  • cognize
  • ,
  • cognise

1. Essere consapevoli o consapevoli di un fatto o di una specifica informazione

  • Possedere conoscenze o informazioni su
  • "So che il presidente ha mentito al popolo"
  • "Voglio sapere chi sta vincendo il gioco!"
  • "So che è tempo"
    sinonimo:
  • sapere
  • ,
  • cognire
  • ,
  • cognise

2. Know how to do or perform something

  • "She knows how to knit"
  • "Does your husband know how to cook?"
    synonym:
  • know

2. Sapere come fare o eseguire qualcosa

  • "Sa lavorare a maglia"
  • "Tuo marito sa cucinare?"
    sinonimo:
  • sapere

3. Be aware of the truth of something

  • Have a belief or faith in something
  • Regard as true beyond any doubt
  • "I know that i left the key on the table"
  • "Galileo knew that the earth moves around the sun"
    synonym:
  • know

3. Essere consapevole della verità di qualcosa

  • Avere una convinzione o fede in qualcosa
  • Considerare vero oltre ogni dubbio
  • "So di aver lasciato la chiave sul tavolo"
  • "Galileo sapeva che la terra si muove attorno al sole"
    sinonimo:
  • sapere

4. Be familiar or acquainted with a person or an object

  • "She doesn't know this composer"
  • "Do you know my sister?"
  • "We know this movie"
  • "I know him under a different name"
  • "This flower is known as a peruvian lily"
    synonym:
  • know

4. Conoscere o conoscere una persona o un oggetto

  • "Non conosce questo compositore"
  • "Conosci mia sorella?"
  • "Conosciamo questo film"
  • "Lo conosco con un nome diverso"
  • "Questo fiore è noto come giglio peruviano"
    sinonimo:
  • sapere

5. Have firsthand knowledge of states, situations, emotions, or sensations

  • "I know the feeling!"
  • "Have you ever known hunger?"
  • "I have lived a kind of hell when i was a drug addict"
  • "The holocaust survivors have lived a nightmare"
  • "I lived through two divorces"
    synonym:
  • know
  • ,
  • experience
  • ,
  • live

5. Avere una conoscenza diretta di stati, situazioni, emozioni o sensazioni

  • "Conosco la sensazione!"
  • "Hai mai conosciuto la fame?"
  • "Ho vissuto una specie di inferno quando ero tossicodipendente"
  • "I sopravvissuti all'olocausto hanno vissuto un incubo"
  • "Ho vissuto due divorzi"
    sinonimo:
  • sapere
  • ,
  • esperienza
  • ,
  • vivere

6. Accept (someone) to be what is claimed or accept his power and authority

  • "The crown prince was acknowledged as the true heir to the throne"
  • "We do not recognize your gods"
    synonym:
  • acknowledge
  • ,
  • recognize
  • ,
  • recognise
  • ,
  • know

6. Accetta ( qualcuno ) per essere ciò che viene rivendicato o accettare il suo potere e la sua autorità

  • "Il principe ereditario è stato riconosciuto come il vero erede al trono"
  • "Non riconosciamo i tuoi dei"
    sinonimo:
  • riconoscere
  • ,
  • sapere

7. Have fixed in the mind

  • "I know latin"
  • "This student knows her irregular verbs"
  • "Do you know the poem well enough to recite it?"
    synonym:
  • know

7. Hanno fissato nella mente

  • "Conosco il latino"
  • "Questa studentessa conosce i suoi verbi irregolari"
  • "Conosci la poesia abbastanza bene da recitarla?"
    sinonimo:
  • sapere

8. Have sexual intercourse with

  • "This student sleeps with everyone in her dorm"
  • "Adam knew eve"
  • "Were you ever intimate with this man?"
    synonym:
  • sleep together
  • ,
  • roll in the hay
  • ,
  • love
  • ,
  • make out
  • ,
  • make love
  • ,
  • sleep with
  • ,
  • get laid
  • ,
  • have sex
  • ,
  • know
  • ,
  • do it
  • ,
  • be intimate
  • ,
  • have intercourse
  • ,
  • have it away
  • ,
  • have it off
  • ,
  • screw
  • ,
  • fuck
  • ,
  • jazz
  • ,
  • eff
  • ,
  • hump
  • ,
  • lie with
  • ,
  • bed
  • ,
  • have a go at it
  • ,
  • bang
  • ,
  • get it on
  • ,
  • bonk

8. Avere rapporti sessuali con

  • "Questa studentessa dorme con tutti nel suo dormitorio"
  • "Adamo conosceva eva"
  • "Sei mai stato intimo con quest'uomo?"
    sinonimo:
  • dormire insieme
  • ,
  • rotolare nel fieno
  • ,
  • amore
  • ,
  • distinguere
  • ,
  • fare l'amore
  • ,
  • dormire con
  • ,
  • scopare
  • ,
  • fare sesso
  • ,
  • sapere
  • ,
  • fallo
  • ,
  • essere intimo
  • ,
  • avere rapporti
  • ,
  • fallo via
  • ,
  • toglilo
  • ,
  • vite
  • ,
  • cazzo
  • ,
  • jazz
  • ,
  • eff
  • ,
  • gobba
  • ,
  • mentire con
  • ,
  • letto
  • ,
  • provaci
  • ,
  • bang
  • ,
  • bonk

9. Know the nature or character of

  • "We all knew her as a big show-off"
    synonym:
  • know

9. Conoscere la natura o il carattere di

  • "La conoscevamo tutti come un grande spettacolo"
    sinonimo:
  • sapere

10. Be able to distinguish, recognize as being different

  • "The child knows right from wrong"
    synonym:
  • know

10. Essere in grado di distinguere, riconoscere come diverso

  • "Il bambino sa bene da sbagliato"
    sinonimo:
  • sapere

11. Perceive as familiar

  • "I know this voice!"
    synonym:
  • know

11. Percepisci come familiare

  • "Conosco questa voce!"
    sinonimo:
  • sapere

Examples of using

She likes animals, you know?
Le piacciono gli animali, sai?
The only person I know here is Tom.
L'unica persona che conosco qui è Tom.
Tom doesn't know how to explain it.
Tom non sa come spiegarla.