- Home
>
- Dictionary >
- Kind - translation English to Italian
Tipo (en. Kind)
Translation into Italian
Of a kind used in the food or drink industries:- re of these substances, of a kind used as raw materials in industry; other preparations based on odoriferous substances, of a kind used for the manufacture of beverages.
Dei tipi utilizzati nelle industrie alimentari o delle bevande:- i utilizzati come materie prime per l'industria; altre preparazioni a base di sostanze odorifere dei tipi utilizzati per la fabbricazione delle bevande.
Example taken from data source: DGT_v2019 The action plan is unique in that it is the only instrument of its kind aimed at promoting a values-based agenda on the world stage.
Il piano d'azione è unico poiché è il solo strumento di questo tipo volto a promuovere sulla scena mondiale un'agenda basata su valori.
Example taken from data source: ELRC-EUR_LEX_v1 There is no doubt that the consumers of that kind of product will be well aware of the soothing, emollient, protective and purifying properties of the plant camomile.
Non vi è dubbio che i consumatori di questo genere di prodotti conoscono bene le proprietà lenitive, emollienti, protettive e purificanti della pianta della camomilla.
Example taken from data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1 In fact, regardless of considerations of any other kind, the Board notes that none of these marks identifies the goods which are covered by these proceedings.
Infatti, e indipendentemente da considerazioni di altro genere, la Commissione osserva che nessuno di tali marchi distingue i prodotti oggetto del presente procedimento.
Example taken from data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1 What kind of data do you focus on and how do you use it?
Su che tipo di dati vi concentrate e come li usate?
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 It is a kind of scientism, a kind of improvised scientism.
Si tratta di una sorta di scientismo, uno scientismo improvvisato.
Example taken from data source: Europarl_v8 Thy Lord hath decreed that ye worship none but Him, and that ye be kind to parents.
Il tuo Signore ha decretato di non adorare altri che Lui e di trattare bene i vostri genitori.
Example taken from data source: Tanzil_v1 Synonyms
- benevolent
- compassionate
- considerate
- generous
- goodhearted