Translation meaning & definition of the word "key" into Italian language
Traduzione significato e definizione della parola "chiave" in lingua italiana
Key
[Chiave]noun
1. Metal device shaped in such a way that when it is inserted into the appropriate lock the lock's mechanism can be rotated
- synonym:
- key
1. Dispositivo metallico modellato in modo tale che quando viene inserito nella serratura appropriata il meccanismo della serratura può essere ruotato
- sinonimo:
- chiave
2. Something crucial for explaining
- "The key to development is economic integration"
- synonym:
- key
2. Qualcosa di cruciale per spiegare
- "La chiave per lo sviluppo è l'integrazione economica"
- sinonimo:
- chiave
3. Pitch of the voice
- "He spoke in a low key"
- synonym:
- key
3. Tono della voce
- "Ha parlato in modo discreto"
- sinonimo:
- chiave
4. Any of 24 major or minor diatonic scales that provide the tonal framework for a piece of music
- synonym:
- key ,
- tonality
4. Una qualsiasi delle 24 scale diatoniche maggiori o minori che forniscono la struttura tonale per un brano musicale
- sinonimo:
- chiave ,
- tonalità
5. A kilogram of a narcotic drug
- "They were carrying two keys of heroin"
- synonym:
- key
5. Un chilogrammo di droga narcotica
- "Stavano portando due chiavi di eroina"
- sinonimo:
- chiave
6. A winged often one-seed indehiscent fruit as of the ash or elm or maple
- synonym:
- samara ,
- key fruit ,
- key
6. Un frutto indeiscente spesso a un seme alato a partire dalla cenere o dall'olmo o dall'acero
- sinonimo:
- samara ,
- frutto chiave ,
- chiave
7. United states lawyer and poet who wrote a poem after witnessing the british attack on baltimore during the war of 1812
- The poem was later set to music and entitled `the star-spangled banner' (1779-1843)
- synonym:
- Key ,
- Francis Scott Key
7. Avvocato e poeta degli stati uniti che scrisse una poesia dopo aver assistito all'attacco britannico a baltimora durante la guerra del 1812
- La poesia fu successivamente messa in musica e intitolata "the star-spangled banner" ( 1779-1843 )
- sinonimo:
- Chiave ,
- Francis Scott Key
8. A coral reef off the southern coast of florida
- synonym:
- key ,
- cay ,
- Florida key
8. Una barriera corallina al largo della costa meridionale della florida
- sinonimo:
- chiave ,
- Cay ,
- Chiave della Florida
9. (basketball) a space (including the foul line) in front of the basket at each end of a basketball court
- Usually painted a different color from the rest of the court
- "He hit a jump shot from the top of the key"
- "He dominates play in the paint"
- synonym:
- key ,
- paint
9. ( basket ) uno spazio ( inclusa la linea di fallo ) davanti al canestro ad ogni estremità di un campo da basket
- Di solito dipinto un colore diverso dal resto della corte
- "Ha colpito un tiro di salto dalla cima della chiave"
- "Domina il gioco nella vernice"
- sinonimo:
- chiave ,
- dipingere
10. A list of answers to a test
- "Some students had stolen the key to the final exam"
- synonym:
- key
10. Un elenco di risposte a un test
- "Alcuni studenti avevano rubato la chiave dell'esame finale"
- sinonimo:
- chiave
11. A list of words or phrases that explain symbols or abbreviations
- synonym:
- key
11. Un elenco di parole o frasi che spiegano simboli o abbreviazioni
- sinonimo:
- chiave
12. A generic term for any device whose possession entitles the holder to a means of access
- "A safe-deposit box usually requires two keys to open it"
- synonym:
- key
12. Un termine generico per qualsiasi dispositivo il cui possesso dà diritto al titolare di un mezzo di accesso
- "Una cassetta di sicurezza di solito richiede due chiavi per aprirla"
- sinonimo:
- chiave
13. Mechanical device used to wind another device that is driven by a spring (as a clock)
- synonym:
- winder ,
- key
13. Dispositivo meccanico utilizzato per avvolgere un altro dispositivo azionato da una molla ( come orologio )
- sinonimo:
- avvolgitore ,
- chiave
14. The central building block at the top of an arch or vault
- synonym:
- keystone ,
- key ,
- headstone
14. L'elemento centrale nella parte superiore di un arco o di una volta
- sinonimo:
- chiave di volta ,
- chiave ,
- lapide
15. A lever (as in a keyboard) that actuates a mechanism when depressed
- synonym:
- key
15. Una leva ( come in una tastiera ) che aziona un meccanismo quando viene premuto
- sinonimo:
- chiave
verb
1. Identify as in botany or biology, for example
- synonym:
- identify ,
- discover ,
- key ,
- key out ,
- distinguish ,
- describe ,
- name
1. Identificare come in botanica o biologia, ad esempio
- sinonimo:
- identificare ,
- scoprire ,
- chiave ,
- chiave fuori ,
- distinguere ,
- descrivere ,
- nome
2. Provide with a key
- "We were keyed after the locks were changed in the building"
- synonym:
- key
2. Fornire una chiave
- "Siamo stati digitati dopo che le serrature sono state cambiate nell'edificio"
- sinonimo:
- chiave
3. Vandalize a car by scratching the sides with a key
- "His new mercedes was keyed last night in the parking lot"
- synonym:
- key
3. Vandalizzare un'auto graffiando i lati con una chiave
- "La sua nuova mercedes è stata digitata ieri sera nel parcheggio"
- sinonimo:
- chiave
4. Regulate the musical pitch of
- synonym:
- key
4. Regolare il tono musicale di
- sinonimo:
- chiave
5. Harmonize with or adjust to
- "Key one's actions to the voters' prevailing attitude"
- synonym:
- key
5. Armonizzare o adeguare
- "Chiacciare le proprie azioni verso l'atteggiamento prevalente degli elettori"
- sinonimo:
- chiave
adjective
1. Serving as an essential component
- "A cardinal rule"
- "The central cause of the problem"
- "An example that was fundamental to the argument"
- "Computers are fundamental to modern industrial structure"
- synonym:
- cardinal ,
- central ,
- fundamental ,
- key ,
- primal
1. Fungendo da componente essenziale
- "Una regola cardinale"
- "La causa centrale del problema"
- "Un esempio fondamentale per l'argomento"
- "I computer sono fondamentali per la moderna struttura industriale"
- sinonimo:
- cardinale ,
- centrale ,
- fondamentale ,
- chiave ,
- primordiale