Translation meaning & definition of the word "judgment" into Italian language

noun

1. An opinion formed by judging something

• "He was reluctant to make his judgment known"

• "She changed her mind"

synonym:
• judgment
,
• judgement
,
• mind

1. Un'opinione formata giudicando qualcosa

• "Era riluttante a far conoscere il suo giudizio"

• "Ha cambiato idea"

sinonimo:
• giudizio
,
• mente

2. The act of judging or assessing a person or situation or event

• "They criticized my judgment of the contestants"

synonym:
• judgment
,
• judgement
,
• assessment

2. L'atto di giudicare o valutare una persona o situazione o evento

• "Hanno criticato il mio giudizio sui concorrenti"

sinonimo:
• giudizio
,
• valutazione

3. (law) the determination by a court of competent jurisdiction on matters submitted to it

synonym:
• judgment
,
• judgement
,
• judicial decision

3. ( legge ) la determinazione da parte di un tribunale della giurisdizione competente su questioni che gli sono state sottoposte

sinonimo:
• giudizio
,
• decisione giudiziaria

4. The cognitive process of reaching a decision or drawing conclusions

synonym:
• judgment
,
• judgement
,
• judging

4. Il processo cognitivo di prendere una decisione o trarre conclusioni

sinonimo:
• giudizio
,
• giudicare

5. The legal document stating the reasons for a judicial decision

• "Opinions are usually written by a single judge"

synonym:
• opinion
,
• legal opinion
,
• judgment
,
• judgement

5. Il documento legale che indica i motivi di una decisione giudiziaria

• "Le opinioni sono di solito scritte da un singolo giudice"

sinonimo:
• opinione
,
• opinione legale
,
• giudizio

6. The capacity to assess situations or circumstances shrewdly and to draw sound conclusions

synonym:
• judgment
,
• judgement
,
• sound judgment
,
• sound judgement
,
• perspicacity

6. La capacità di valutare situazioni o circostanze in modo accorto e di trarre conclusioni valide

sinonimo:
• giudizio
,
• buon giudizio
,
• perspicacia

7. The mental ability to understand and discriminate between relations

synonym:
• sagacity
,
• sagaciousness
,
• judgment
,
• judgement
,
• discernment

7. La capacità mentale di comprendere e discriminare tra le relazioni

sinonimo:
• sagacia
,
• sagacialità
,
• giudizio
,
• discernimento

Examples of using

The day of judgment has arrived.

Il giorno del giudizio è arrivato.

The day of judgment has come.

Il giorno del giudizio è arrivato.

He pronounced his judgment over such vehement behaviour.

Lui pronunciò il suo giudizio su un comportamento così violento.