Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "job" into Italian language

Traduzione significato e definizione della parola "lavoro" in lingua italiana

EnglishItalian

Job

[Lavoro]
/ʤɑb/

noun

1. The principal activity in your life that you do to earn money

  • "He's not in my line of business"
    synonym:
  • occupation
  • ,
  • business
  • ,
  • job
  • ,
  • line of work
  • ,
  • line

1. L'attività principale nella tua vita che fai per guadagnare denaro

  • "Non è nel mio settore"
    sinonimo:
  • occupazione
  • ,
  • affari
  • ,
  • lavoro
  • ,
  • linea di lavoro
  • ,
  • linea

2. A specific piece of work required to be done as a duty or for a specific fee

  • "Estimates of the city's loss on that job ranged as high as a million dollars"
  • "The job of repairing the engine took several hours"
  • "The endless task of classifying the samples"
  • "The farmer's morning chores"
    synonym:
  • job
  • ,
  • task
  • ,
  • chore

2. Un lavoro specifico che deve essere svolto come un dovere o per una tariffa specifica

  • "Le stime della perdita della città in quel lavoro variavano fino a un milione di dollari"
  • "Il lavoro di riparazione del motore ha richiesto diverse ore"
  • "Il compito infinito di classificare i campioni"
  • "Le faccende mattutine del contadino"
    sinonimo:
  • lavoro
  • ,
  • compito

3. A workplace

  • As in the expression "on the job"
    synonym:
  • job

3. Un posto di lavoro

  • Come nell'espressione "sul lavoro"
    sinonimo:
  • lavoro

4. An object worked on

  • A result produced by working
  • "He held the job in his left hand and worked on it with his right"
    synonym:
  • job

4. Un oggetto su cui si è lavorato

  • Un risultato prodotto lavorando
  • "Ha tenuto il lavoro nella mano sinistra e ci ha lavorato con la destra"
    sinonimo:
  • lavoro

5. The responsibility to do something

  • "It is their job to print the truth"
    synonym:
  • job

5. La responsabilità di fare qualcosa

  • "È loro compito stampare la verità"
    sinonimo:
  • lavoro

6. The performance of a piece of work

  • "She did an outstanding job as ophelia"
  • "He gave it up as a bad job"
    synonym:
  • job

6. L'esecuzione di un lavoro

  • "Ha fatto un lavoro eccezionale come ofelia"
  • "Ha rinunciato come un brutto lavoro"
    sinonimo:
  • lavoro

7. A damaging piece of work

  • "Dry rot did the job of destroying the barn"
  • "The barber did a real job on my hair"
    synonym:
  • job

7. Un lavoro dannoso

  • "Il marciume secco ha fatto il lavoro di distruggere il fienile"
  • "Il barbiere ha fatto un vero lavoro sui miei capelli"
    sinonimo:
  • lavoro

8. A state of difficulty that needs to be resolved

  • "She and her husband are having problems"
  • "It is always a job to contact him"
  • "Urban problems such as traffic congestion and smog"
    synonym:
  • problem
  • ,
  • job

8. Uno stato di difficoltà che deve essere risolto

  • "Lei e suo marito stanno avendo problemi"
  • "È sempre un lavoro contattarlo"
  • "Problemi urbani come congestione del traffico e smog"
    sinonimo:
  • problema
  • ,
  • lavoro

9. A jewish hero in the old testament who maintained his faith in god in spite of afflictions that tested him

    synonym:
  • Job

9. Un eroe ebreo nell'antico testamento che ha mantenuto la sua fede in dio nonostante le afflizioni che lo hanno messo alla prova

    sinonimo:
  • Lavoro

10. Any long-suffering person who withstands affliction without despairing

    synonym:
  • Job

10. Qualsiasi persona longanime che resiste all'afflizione senza disperare

    sinonimo:
  • Lavoro

11. (computer science) a program application that may consist of several steps but is a single logical unit

    synonym:
  • job

11. ( informatica ) un'applicazione di programma che può consistere in più passaggi ma è una singola unità logica

    sinonimo:
  • lavoro

12. A book in the old testament containing job's pleas to god about his afflictions and god's reply

    synonym:
  • Job
  • ,
  • Book of Job

12. Un libro nell'antico testamento contenente i motivi di giobbe a dio per le sue afflizioni e la risposta di dio

    sinonimo:
  • Lavoro
  • ,
  • Libro del lavoro

13. A crime (especially a robbery)

  • "The gang pulled off a bank job in st. louis"
    synonym:
  • caper
  • ,
  • job

13. Un crimine ( in particolare una rapina )

  • "La banda ha svolto un lavoro in banca a st. louis"
    sinonimo:
  • cappero
  • ,
  • lavoro

verb

1. Profit privately from public office and official business

    synonym:
  • job

1. Trarre profitto privatamente da uffici pubblici e affari ufficiali

    sinonimo:
  • lavoro

2. Arranged for contracted work to be done by others

    synonym:
  • subcontract
  • ,
  • farm out
  • ,
  • job

2. Organizzato per il lavoro a contratto che deve essere svolto da altri

    sinonimo:
  • subappalto
  • ,
  • fattoria fuori
  • ,
  • lavoro

3. Work occasionally

  • "As a student i jobbed during the semester breaks"
    synonym:
  • job

3. Lavoro occasionalmente

  • "Come studente ho lavorato durante le pause del semestre"
    sinonimo:
  • lavoro

4. Invest at a risk

  • "I bought this house not because i want to live in it but to sell it later at a good price, so i am speculating"
    synonym:
  • speculate
  • ,
  • job

4. Investire a rischio

  • "Ho comprato questa casa non perché voglio viverci ma venderla in seguito a un buon prezzo, quindi sto speculando"
    sinonimo:
  • speculare
  • ,
  • lavoro

Examples of using

Tom just wants a job.
Tom vuole solo un lavoro.
I'm doing this job to help a friend.
Io faccio questo lavoro per aiutare un amico.
I'm doing this job to help a friend.
Faccio questo lavoro per aiutare un amico.