Translation meaning & definition of the word "intact" into Italian language
Significato di traduzione & definizione della parola "intatto" in lingua italiana
English⟶Italian
Intact
[Intatto]/ɪntækt/
adjective
1. Constituting the undiminished entirety
- Lacking nothing essential especially not damaged
- "A local motion keepeth bodies integral"- bacon
- "Was able to keep the collection entire during his lifetime"
- "Fought to keep the union intact"
- synonym:
- integral ,
- entire ,
- intact
1. Costituendo la totalità immutata
- Non manca nulla di essenziale soprattutto non danneggiato
- "Un movimento locale mantiene i corpi integrali" - bacon
- "È riuscito a mantenere l'intera collezione durante la sua vita"
- "Combattuto per mantenere intatta l'unione"
- sinonimo:
- integrale ,
- intero ,
- intatto
2. (of a woman) having the hymen unbroken
- "She was intact, virginal"
- synonym:
- intact ,
- inviolate
2. (di una donna) avendo l'imene ininterrotto
- "Era intatta, verginale"
- sinonimo:
- intatto ,
- inviolato
3. (used of domestic animals) sexually competent
- "An entire horse"
- synonym:
- entire ,
- intact
3. (utilizzato di animali domestici) sessualmente competente
- "Un cavallo intero"
- sinonimo:
- intero ,
- intatto
4. Undamaged in any way
- "The vase remained intact despit rough handling"
- synonym:
- intact
4. Intatto in qualsiasi modo
- "Il vaso è rimasto intatto a causa di una gestione ruvida"
- sinonimo:
- intatto