- Home
> - Dictionary >
- Impediment - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Impedimento (en. Impediment)
Translation into Italian
The biggest impediment preventing the.
Il più grande problema che ostacola il.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 There is no current or foreseen practical or legal impediment to the prompt transfer of own funds or repayment of liabilities between the counterparties.
Non sussistono impedimenti di diritto o di fatto, attuali o previsti, che ostacolino il rapido trasferimento dei fondi propri o il rimborso di passività tra le controparti.
Example taken from data source: DGT_v2019 However, this proved to be no impediment to his academic career.
Comunque, ciò non dimostrò essere un impedimento per la sua carriera accademica.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 I don't consider my myopia as an impediment.
Non considero la mia miopia come un handicap.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 The parties provided credible evidence showing that the geographic location of the plant does not constitute a major impediment.
Le parti hanno prodotto elementi convincenti a riprova del fatto che l’ubicazione geografica della fabbrica non costituisce un ostacolo maggiore.
Example taken from data source: DGT_v2019 The Decision concludes that no significant impediment to effective competition arises in the market for traction power supply.
La decisione conclude che non esistono ostacoli significativi a una concorrenza effettiva nel mercato dell'alimentazione elettrica delle linee ferroviarie.
Example taken from data source: DGT_v2019 Finally, the low prices of raw materials and agricultural products constitute an impediment to development in many countries.
Infine, i prezzi bassi delle materie prime e dei prodotti agricoli rappresentano un ostacolo allo sviluppo per molti paesi.
Example taken from data source: Europarl_v8