Translation meaning & definition of the word "hurry" into Italian language
Traduzione significato e definizione della parola "affrettarsi" in lingua italiana
English⟶Italian
Hurry
[Affrettarsi]/həri/
noun
1. A condition of urgency making it necessary to hurry
- "In a hurry to lock the door"
- synonym:
- hurry ,
- haste
1. Una condizione di urgenza che rende necessario sbrigarsi
- "Di fretta per chiudere a chiave la porta"
- sinonimo:
- sbrigati ,
- fretta
2. Overly eager speed (and possible carelessness)
- "He soon regretted his haste"
- synonym:
- haste ,
- hastiness ,
- hurry ,
- hurriedness ,
- precipitation
2. Velocità eccessivamente desiderosa ( e possibile disattenzione )
- "Presto si pentì della fretta"
- sinonimo:
- fretta ,
- sbrigati ,
- precipitazione
3. The act of moving hurriedly and in a careless manner
- "In his haste to leave he forgot his book"
- synonym:
- haste ,
- hurry ,
- rush ,
- rushing
3. L'atto di muoversi in fretta e in modo negligente
- "Nella fretta di andarsene ha dimenticato il suo libro"
- sinonimo:
- fretta ,
- sbrigati ,
- corsa
verb
1. Move very fast
- "The runner zipped past us at breakneck speed"
- synonym:
- travel rapidly ,
- speed ,
- hurry ,
- zip
1. Muoviti molto velocemente
- "Il corridore ci ha sorvolato a rotta di collo"
- sinonimo:
- viaggiare rapidamente ,
- velocità ,
- sbrigati ,
- zip
2. Act or move at high speed
- "We have to rush!"
- "Hurry--it's late!"
- synonym:
- rush ,
- hasten ,
- hurry ,
- look sharp ,
- festinate
2. Agire o muoversi ad alta velocità
- "Dobbiamo correre!"
- "Sbrigati - è tardi!"
- sinonimo:
- fretta ,
- affrettarsi ,
- sbrigati ,
- guarda forte ,
- festinato
3. Urge to an unnatural speed
- "Don't rush me, please!"
- synonym:
- rush ,
- hurry
3. Sollecitare una velocità innaturale
- "Non affrettarmi, per favore!"
- sinonimo:
- fretta ,
- sbrigati
Examples of using
Tom seemed to be in quite a hurry.
Tom sembrava essere abbastanza di freta.
He was in a hurry to see his father.
Lui aveva fretta di vedere suo padre.
He was in a hurry to see his father.
Aveva fretta di vedere suo padre.