Translation meaning & definition of the word "humble" into Italian language
Traduzione significato e definizione della parola "umile" in lingua italiana
English⟶Italian
Humble
[Umile]/həmbəl/
verb
1. Cause to be unpretentious
- "This experience will humble him"
- synonym:
- humble
1. Causa di non essere pretenziosa
- "Questa esperienza lo umilierà"
- sinonimo:
- umile
2. Cause to feel shame
- Hurt the pride of
- "He humiliated his colleague by criticising him in front of the boss"
- synonym:
- humiliate ,
- mortify ,
- chagrin ,
- humble ,
- abase
2. Perché provare vergogna
- Ferire l'orgoglio di
- "Ha umiliato il suo collega criticandolo di fronte al capo"
- sinonimo:
- umiliare ,
- mortificare ,
- Chagrin ,
- umile ,
- abase
adjective
1. Low or inferior in station or quality
- "A humble cottage"
- "A lowly parish priest"
- "A modest man of the people"
- "Small beginnings"
- synonym:
- humble ,
- low ,
- lowly ,
- modest ,
- small
1. Basso o inferiore in stazione o qualità
- "Un umile cottage"
- "Un umile parroco"
- "Un uomo modesto del popolo"
- "Piccoli inizi"
- sinonimo:
- umile ,
- basso ,
- umilmente ,
- modesto ,
- piccolo
2. Marked by meekness or modesty
- Not arrogant or prideful
- "A humble apology"
- "Essentially humble...and self-effacing, he achieved the highest formal honors and distinctions"- b.k.malinowski
- synonym:
- humble
2. Segnato da mansuetudine o modestia
- Non arrogante o orgoglioso
- "Un'umile scusa"
- "Essenzialmente umile ... e auto-cancellante, ha ottenuto i più alti onori e distinzioni formali" - b.k.malinowski
- sinonimo:
- umile
3. Used of unskilled work (especially domestic work)
- synonym:
- humble ,
- menial ,
- lowly
3. Utilizzato per lavori non qualificati ( in particolare lavori domestici )
- sinonimo:
- umile ,
- umilmente
4. Of low birth or station (`base' is archaic in this sense)
- "Baseborn wretches with dirty faces"
- "Of humble (or lowly) birth"
- synonym:
- base ,
- baseborn ,
- humble ,
- lowly
4. Di bassa nascita o stazione ( `base 'è arcaico in questo senso )
- "Disgraziati nati con facce sporche"
- "Di umile ( o umile ) nascita"
- sinonimo:
- base ,
- Basborn ,
- umile ,
- umilmente
Examples of using
You're too humble.
Voi siete troppo umili.
You're too humble.
Siete troppo umili.
You're too humble.
Lei è troppo umile.