Translation meaning & definition of the word "hour" into Italian language

noun

1. A period of time equal to 1/24th of a day

• "The job will take more than an hour"

synonym:
• hour
,
• hr
,
• 60 minutes

1. Un periodo di tempo pari a 1/24 di un giorno

• "Il lavoro richiederà più di un'ora"

sinonimo:
• ora
,
• hr
,
• 60 minuti

2. Clock time

• "The hour is getting late"

synonym:
• hour
,
• time of day

2. Orario dell'orologio

• "L'ora si sta facendo tardi"

sinonimo:
• ora
,
• ora del giorno

3. A special and memorable period

• "It was their finest hour"

synonym:
• hour

3. Un periodo speciale e memorabile

• "Era la loro ora più bella"

sinonimo:
• ora

4. Distance measured by the time taken to cover it

• "We live an hour from the airport"

• "Its just 10 minutes away"

synonym:
• hour
,
• minute

4. Distanza misurata dal tempo impiegato per coprirlo

• "Viviamo a un'ora dall'aeroporto"

• "È a soli 10 minuti di distanza"

sinonimo:
• ora
,
• minuto

Examples of using

Tom will be here within the hour.

Tom sarà qui entro un'ora.

Tom was supposed to be here for dinner an hour ago.

Tom doveva essere qui per cena un'ora fa.

You're supposed to meet Tom in front of his hotel in about an hour

Voi dovete incontrare Tom di fronte al suo albergo tra circa un'ora.

You're supposed to meet Tom in front of his hotel in about an hour

Dovete incontrare Tom di fronte al suo albergo tra circa un'ora.

You're supposed to meet Tom in front of his hotel in about an hour

Voi dovete incontrare Tom di fronte al suo hotel tra circa un'ora.

You're supposed to meet Tom in front of his hotel in about an hour

Dovete incontrare Tom di fronte al suo hotel tra circa un'ora.

You're supposed to meet Tom in front of his hotel in about an hour

Lei deve incontrare Tom di fronte al suo hotel tra circa un'ora.

You're supposed to meet Tom in front of his hotel in about an hour

Deve incontrare Tom di fronte al suo hotel tra circa un'ora.

You're supposed to meet Tom in front of his hotel in about an hour

Lei deve incontrare Tom di fronte al suo albergo tra circa un'ora.

You're supposed to meet Tom in front of his hotel in about an hour

Deve incontrare Tom di fronte al suo albergo tra circa un'ora.

You're supposed to meet Tom in front of his hotel in about an hour

Tu devi incontrare Tom di fronte al suo albergo tra circa un'ora.

You're supposed to meet Tom in front of his hotel in about an hour

Devi incontrare Tom di fronte al suo albergo tra circa un'ora.

You're supposed to meet Tom in front of his hotel in about an hour

Tu devi incontrare Tom di fronte al suo hotel tra circa un'ora.

You're supposed to meet Tom in front of his hotel in about an hour

Devi incontrare Tom di fronte al suo hotel tra circa un'ora.

I've waited one hour and a half.

Io ho aspettato un'ora e mezza.

I've waited one hour and a half.

Ho aspettato un'ora e mezza.

It takes an hour to get to the station.

Ci vuole un'ora per andare in stazione.

In an hour my child gets out of school.

Dopo un'ora il mio bambino esce da scuola.

Yesterday we collected nearly half a kilo of pieces of broken glass on the beach within an hour, which was a record result.

Ieri abbiamo raccolto quasi mezzo chilo di frammenti di vetro rotto sulla spiaggia in un'ora, il che era un record.

Yesterday we collected nearly half a kilo of pieces of broken glass on the beach within an hour, which was a record result.

Ieri abbiamo raccolto quasi mezzo chilo di frammenti di vetro rotto sulla spiaggia per un'ora, il che è un risultato da record.