Translation meaning & definition of the word "hoist" into Italian language

noun

1. Lifting device for raising heavy or cumbersome objects

synonym:
• hoist

1. Dispositivo di sollevamento per sollevare oggetti pesanti o ingombranti

sinonimo:
• paranco

verb

1. Raise or haul up with or as if with mechanical help

• "Hoist the bicycle onto the roof of the car"

synonym:
• hoist
,
• lift
,
• wind

1. Sollevare o trasportare con o come con un aiuto meccanico

• "Innalza la bicicletta sul tetto della macchina"

sinonimo:
• paranco
,
• sollevare
,
• vento

2. Move from one place to another by lifting

• "They hoisted the patient onto the operating table"

synonym:
• hoist

2. Spostarsi da un luogo all'altro sollevando

• "Hanno sollevato il paziente sul tavolo operatorio"

sinonimo:
• paranco

3. Raise

• "Hoist the flags"

• "Hoist a sail"

synonym:
• hoist
,
• run up

3. Aumentare

• "Hoist the flags"

• "Hoist a sail"

sinonimo:
• paranco
,
• correre su