Translation meaning & definition of the word "hobble" into Italian language
Traduzione significato e definizione della parola "hobble" in lingua italiana
English⟶Italian
Hobble
[Calzare]/hɑbəl/
noun
1. A shackle for the ankles or feet
- synonym:
- fetter ,
- hobble
1. Una catene per le caviglie o i piedi
- sinonimo:
- Fetter ,
- zoppicare
2. The uneven manner of walking that results from an injured leg
- synonym:
- hitch ,
- hobble ,
- limp
2. Il modo disomogeneo di camminare che deriva da una gamba ferita
- sinonimo:
- intoppo ,
- zoppicare
verb
1. Walk impeded by some physical limitation or injury
- "The old woman hobbles down to the store every day"
- synonym:
- limp ,
- gimp ,
- hobble ,
- hitch
1. Camminata impedita da alcune limitazioni fisiche o lesioni
- "La vecchia vacilla al negozio ogni giorno"
- sinonimo:
- zoppicare ,
- gimp ,
- intoppo
2. Hamper the action or progress of
- "The chairman was hobbled by the all-powerful dean"
- synonym:
- hobble
2. Ostacolare l'azione o il progresso di
- "Il presidente è stato ostacolato dal preside onnipotente"
- sinonimo:
- zoppicare
3. Strap the foreleg and hind leg together on each side (of a horse) in order to keep the legs on the same side moving in unison
- "Hobble race horses"
- synonym:
- hopple ,
- hobble
3. Legare insieme la zampa anteriore e la zampa posteriore su ciascun lato ( di un cavallo ) per mantenere le gambe sullo stesso lato in movimento all'unisono
- "Hobble race horse"
- sinonimo:
- trambusto ,
- zoppicare