Translation meaning & definition of the word "help" into Italian language
Traduzione significato e definizione della parola "aiuto" in lingua italiana
Help
[Aiuto]noun
1. The activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose
- "He gave me an assist with the housework"
- "Could not walk without assistance"
- "Rescue party went to their aid"
- "Offered his help in unloading"
- synonym:
- aid ,
- assist ,
- assistance ,
- help
1. L'attività di contribuire all'adempimento di una necessità o promozione di uno sforzo o uno scopo
- "Mi ha dato un aiuto per le faccende domestiche"
- "Non poteva camminare senza assistenza"
- "La festa di salvataggio è andata in loro aiuto"
- "Ha offerto il suo aiuto nello scarico"
- sinonimo:
- aiuto ,
- assistere ,
- assistenza ,
- aiutare
2. A person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose
- "My invaluable assistant"
- "They hired additional help to finish the work"
- synonym:
- assistant ,
- helper ,
- help ,
- supporter
2. Una persona che contribuisce all'adempimento di una necessità o promozione di uno sforzo o uno scopo
- "Il mio prezioso assistente"
- "Hanno assunto ulteriore aiuto per completare il lavoro"
- sinonimo:
- assistente ,
- aiutante ,
- aiutare ,
- sostenitore
3. A resource
- "Visual aids in teaching"
- synonym:
- aid ,
- assistance ,
- help
3. Una risorsa
- "Aiuti visivi all'insegnamento"
- sinonimo:
- aiuto ,
- assistenza ,
- aiutare
4. A means of serving
- "Of no avail"
- "There's no help for it"
- synonym:
- avail ,
- help ,
- service
4. Un mezzo per servire
- "Senza risultato"
- "Non c'è aiuto per questo"
- sinonimo:
- usufr ,
- aiutare ,
- servizio
verb
1. Give help or assistance
- Be of service
- "Everyone helped out during the earthquake"
- "Can you help me carry this table?"
- "She never helps around the house"
- synonym:
- help ,
- assist ,
- aid
1. Dare aiuto o assistenza
- Essere al servizio
- "Tutti hanno aiutato durante il terremoto"
- "Puoi aiutarmi a portare questo tavolo?"
- "Non aiuta mai in giro per casa"
- sinonimo:
- aiutare ,
- assistere ,
- aiuto
2. Improve the condition of
- "These pills will help the patient"
- synonym:
- help ,
- aid
2. Migliorare la condizione di
- "Queste pillole aiuteranno il paziente"
- sinonimo:
- aiutare ,
- aiuto
3. Be of use
- "This will help to prevent accidents"
- synonym:
- help ,
- facilitate
3. Essere utile
- "Questo aiuterà a prevenire incidenti"
- sinonimo:
- aiutare ,
- facilitare
4. Abstain from doing
- Always used with a negative
- "I can't help myself--i have to smoke"
- "She could not help watching the sad spectacle"
- synonym:
- help oneself ,
- help
4. Astenersi dal fare
- Sempre usato con un negativo
- "Non posso fare a meno di me stesso - devo fumare"
- "Non ha potuto fare a meno di guardare lo spettacolo triste"
- sinonimo:
- aiutare se stessi ,
- aiutare
5. Help to some food
- Help with food or drink
- "I served him three times, and after that he helped himself"
- synonym:
- serve ,
- help
5. Aiutare un po 'di cibo
- Aiutare con cibi o bevande
- "L'ho servito tre volte, e dopo si è aiutato"
- sinonimo:
- servire ,
- aiutare
6. Contribute to the furtherance of
- "This money will help the development of literacy in developing countries"
- synonym:
- help
6. Contribuire alla promozione di
- "Questo denaro aiuterà lo sviluppo dell'alfabetizzazione nei paesi in via di sviluppo"
- sinonimo:
- aiutare
7. Take or use
- "She helped herself to some of the office supplies"
- synonym:
- avail ,
- help
7. Prendere o usare
- "Si è aiutata ad alcune delle forniture per ufficio"
- sinonimo:
- usufr ,
- aiutare
8. Improve
- Change for the better
- "New slipcovers will help the old living room furniture"
- synonym:
- help
8. Migliorare
- Cambiare in meglio
- "Le nuove fodere aiuteranno i vecchi mobili del soggiorno"
- sinonimo:
- aiutare