Translation meaning & definition of the word "hell" into Italian language
Traduzione significato e definizione della parola "inferno" in lingua italiana
English⟶Italian
Hell
[inferno]/hɛl/
noun
1. Any place of pain and turmoil
- "The hell of battle"
- "The inferno of the engine room"
- "When you're alone christmas is the pits"
- synonym:
- hell ,
- hell on earth ,
- hellhole ,
- snake pit ,
- the pits ,
- inferno
1. Qualsiasi luogo di dolore e tumulto
- "L'inferno della battaglia"
- "L'inferno della sala macchine"
- "Quando sei solo il natale è ai box"
- sinonimo:
- inferno ,
- inferno sulla terra ,
- buco del diavolo ,
- fossa del serpente ,
- le fosse
2. A cause of difficulty and suffering
- "War is hell"
- "Go to blazes"
- synonym:
- hell ,
- blaze
2. Una causa di difficoltà e sofferenza
- "La guerra è un inferno"
- "Vai a blaze"
- sinonimo:
- inferno ,
- fiammata
3. (christianity) the abode of satan and the forces of evil
- Where sinners suffer eternal punishment
- "Hurl'd headlong...to bottomless perdition, there to dwell"- john milton
- "A demon from the depths of the pit"
- "Hell is paved with good intentions"-dr. johnson
- synonym:
- Hell ,
- perdition ,
- Inferno ,
- infernal region ,
- nether region ,
- pit
3. ( cristianesimo ) la dimora di satana e le forze del male
- Dove i peccatori subiscono la punizione eterna
- "Hurl'd headlong...alla perdizione senza fondo, lì per dimorare "- john milton
- "Un demone dalle profondità della fossa"
- "L'inferno è lastricato di buone intenzioni" -dr. johnson
- sinonimo:
- inferno ,
- perdizione ,
- regione infernale ,
- regione inferiore ,
- fossa
4. (religion) the world of the dead
- "No one goes to hades with all his immense wealth"-theognis
- synonym:
- Hell ,
- Hades ,
- infernal region ,
- netherworld ,
- Scheol ,
- underworld
4. ( religione ) il mondo dei morti
- "Nessuno va all'ade con tutta la sua immensa ricchezza" - theognis
- sinonimo:
- inferno ,
- Ade ,
- regione infernale ,
- Netherworld ,
- Scheol ,
- Underworld
5. Violent and excited activity
- "They began to fight like sin"
- synonym:
- sin ,
- hell
5. Attività violenta ed eccitata
- "Hanno iniziato a combattere come il peccato"
- sinonimo:
- peccato ,
- inferno
6. Noisy and unrestrained mischief
- "Raising blazes"
- synonym:
- hell ,
- blaze
6. Malizia rumorosa e sfrenata
- "Innalzare le fiamme"
- sinonimo:
- inferno ,
- fiammata
Examples of using
Why the hell would he do that?
Perché diavolo lo farebbe?
Why the hell would she do that?
Perché diavolo lo farebbe?
He can rot in hell.
Lui può marcire all'inferno.