Translation meaning & definition of the word "height" into Italian language

noun

1. The vertical dimension of extension

• Distance from the base of something to the top

synonym:
• height
,
• tallness

1. La dimensione verticale dell'estensione

• Distanza dalla base di qualcosa verso l'alto

sinonimo:
• altezza

2. The highest level or degree attainable

• The highest stage of development

• "His landscapes were deemed the acme of beauty"

• "The artist's gifts are at their acme"

• "At the height of her career"

• "The peak of perfection"

• "Summer was at its peak"

• "...catapulted einstein to the pinnacle of fame"

• "The summit of his ambition"

• "So many highest superlatives achieved by man"

• "At the top of his profession"

synonym:
• acme
,
• height
,
• elevation
,
• peak
,
• pinnacle
,
• summit
,
• superlative
,
• meridian
,
• tiptop
,
• top

2. Il livello più alto o il grado raggiungibile

• La più alta fase di sviluppo

• "I suoi paesaggi sono stati considerati l'apice della bellezza"

• "I doni dell'artista sono al loro apice"

• "Al culmine della sua carriera"

• "Il picco della perfezione"

• "L'estate era al suo apice"

• "...catapultato einstein all'apice della fama"

• "Il vertice della sua ambizione"

• "Così tanti superlativi più alti raggiunti dall'uomo"

• "Al vertice della sua professione"

sinonimo:
• acme
,
• altezza
,
• elevazione
,
• picco
,
• pinnacolo
,
• vertice
,
• superlativo
,
• meridiano
,
• punta di piedi
,
• top

3. (of a standing person) the distance from head to foot

synonym:
• stature
,
• height

3. ( di una persona in piedi ) la distanza dalla testa ai piedi

sinonimo:
• statura
,
• altezza

4. Elevation especially above sea level or above the earth's surface

• "The altitude gave her a headache"

synonym:
• altitude
,
• height

4. Elevazione soprattutto sul livello del mare o sopra la superficie terrestre

• "L'altitudine le ha fatto venire il mal di testa"

sinonimo:
• altitudine
,
• altezza

Examples of using

He and I are almost the same height.

Io e lui abbiamo quasi la stessa altezza.

Tom and Mary are about the same height.

Tom e Mary hanno circa la stessa altezza.

During the 2011 Tohoku earthquake, the height of the tsunami waves reached up to 37.9 meters.

Durante il terremoto del Tohoku nel 2011, l'altezza delle onde dello tsunami ha raggiunto i 37,9 metri.

The storm was at its height.

La tempesta era al suo culmine.

What is the height of Mt. Everest?

Qual è l'altitudine del monte Everest?

The actor died at the height of his popularity.

L'attore morì al culmine della sua popolarità.

The actor died at the height of his popularity.

L'attore è morto al culmine della sua popolarità.

Nikita Khrushchev was at the height of his powers.

Nikita Khrushchev era all'apice delle sue forze.