Translation meaning & definition of the word "heartbeat" into Italian language
Traduzione significato e definizione della parola "battito cardiaco" in lingua italiana
English⟶Italian
Heartbeat
[Battito cardiaco]/hɑrtbit/
noun
1. The rhythmic contraction and expansion of the arteries with each beat of the heart
- "He could feel the beat of her heart"
- synonym:
- pulse ,
- pulsation ,
- heartbeat ,
- beat
1. La contrazione ritmica e l'espansione delle arterie con ogni battito del cuore
- "Poteva sentire il battito del suo cuore"
- sinonimo:
- impulso ,
- pulsazione ,
- battito cardiaco ,
- battere
2. A very short time (as the time it takes the eye to blink or the heart to beat)
- "If i had the chance i'd do it in a flash"
- synonym:
- blink of an eye ,
- flash ,
- heartbeat ,
- instant ,
- jiffy ,
- split second ,
- trice ,
- twinkling ,
- wink ,
- New York minute
2. Un tempo molto breve ( come il tempo impiegato per battere le palpebre o il cuore per battere )
- "Se avessi la possibilità lo farei in un lampo"
- sinonimo:
- battito di ciglia ,
- flash ,
- battito cardiaco ,
- istantaneo ,
- Jiffy ,
- frazione di secondo ,
- trice ,
- scintillio ,
- strizzatina d'occhio ,
- New York minuto
3. An animating or vital unifying force
- "New york is the commercial heartbeat of america"
- synonym:
- heartbeat
3. Una forza unificante animatrice o vitale
- "New york è il battito del cuore commerciale dell'america"
- sinonimo:
- battito cardiaco