Translation meaning & definition of the word "guard" into Italian language
Significato di traduzione & definizione della parola "guardia" in lingua italiana
Guard
[Guardia]noun
1. A person who keeps watch over something or someone
- synonym:
- guard
1. Una persona che veglia su qualcosa o qualcuno
- sinonimo:
- guardia
2. The person who plays that position on a football team
- "The left guard was injured on the play"
- synonym:
- guard
2. La persona che ricopre quella posizione in una squadra di calcio
- "La guardia sinistra si è infortunata durante il gioco"
- sinonimo:
- guardia
3. A device designed to prevent injury or accidents
- synonym:
- guard ,
- safety ,
- safety device
3. Un dispositivo progettato per prevenire lesioni o incidenti
- sinonimo:
- guardia ,
- sicurezza ,
- dispositivo sicurezza
4. A posture of defence in boxing or fencing
- "Keep your guard up"
- synonym:
- guard
4. Una posizione di difesa nella boxe o nella scherma
- "Tieni alta la guardia"
- sinonimo:
- guardia
5. The person who plays the position of guard on a basketball team
- synonym:
- guard
5. La persona che ricopre il ruolo di guardia in una squadra di basket
- sinonimo:
- guardia
6. A military unit serving to protect some place or person
- synonym:
- guard
6. Un'unità militare che serve a proteggere qualche luogo o persona
- sinonimo:
- guardia
7. A precautionary measure warding off impending danger or damage or injury etc.
- "He put an ice pack on the injury as a precaution"
- "An insurance policy is a good safeguard"
- "We let our guard down"
- synonym:
- precaution ,
- safeguard ,
- guard
7. Una misura precauzionale che scongiura pericoli o danni o lesioni imminenti, ecc.
- "Ha messo un impacco di ghiaccio sull'infortunio come precauzione"
- "Una polizza assicurativa è una buona salvaguardia"
- "Abbiamo abbassato la guardia"
- sinonimo:
- precauzione ,
- salvaguardia ,
- guardia
8. The duty of serving as a sentry
- "He was on guard that night"
- synonym:
- guard duty ,
- guard ,
- sentry duty ,
- sentry go
8. Il dovere di servire come sentinella
- "Era di guardia quella notte"
- sinonimo:
- servizio guardia ,
- guardia ,
- servizio sentinella ,
- sentinella vai
9. (american football) a position on the line of scrimmage
- "Guards must be good blockers"
- synonym:
- guard
9. (football americano) una posizione sulla linea di scrimmage
- "Le guardie devono essere dei buoni bloccanti"
- sinonimo:
- guardia
10. A position on a basketball team
- synonym:
- guard
10. Una posizione in una squadra di basket
- sinonimo:
- guardia
verb
1. To keep watch over
- "There would be men guarding the horses"
- synonym:
- guard
1. Per vegliare
- "Ci sarebbero uomini a guardia dei cavalli"
- sinonimo:
- guardia
2. Watch over or shield from danger or harm
- Protect
- "Guard my possessions while i'm away"
- synonym:
- guard ,
- ward
2. Vegliare o proteggersi da pericoli o danni
- Proteggere
- "Custodisci i miei beni mentre sono via"
- sinonimo:
- guardia ,
- ward
3. Protect against a challenge or attack
- "Hold that position behind the trees!"
- "Hold the bridge against the enemy's attacks"
- synonym:
- defend ,
- guard ,
- hold
3. Proteggiti da una sfida o da un attacco
- "Tieni quella posizione dietro gli alberi!"
- "Tenere il ponte contro gli attacchi del nemico"
- sinonimo:
- difendere ,
- guardia ,
- tenere
4. Take precautions in order to avoid some unwanted consequence
- "Guard against becoming too friendly with the staff"
- "Guard against infection"
- synonym:
- guard
4. Prendere precauzioni al fine di evitare alcune conseguenze indesiderate
- "Guardia dal diventare troppo amichevole con lo staff"
- "Guardia contro l'infezione"
- sinonimo:
- guardia