- Home
> - Dictionary >
- Grueling - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Estenuante (en. Grueling)
Translation into Italian
Well, emotionally it was grueling, but we got through it together.
Dunque, emozionalmente e' stato estenuante, ma l'abbiamo superato insieme.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Worn out by 13 grueling months in office, Ovando agreed to leave the presidency in the hands of his friend, general Torres, the hero of the moment.
Logorato da 13 mesi estenuanti di mandato, Ovando accettò di lasciare la presidenza nelle mani dell'amico, il generale Torres, l'eroe del momento.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Regardless, the Tour de France ends under the Arc de Triomphe in July after 3500 grueling kilometers (that’s 2175 equally grueling miles).
In ogni caso, il Tour de France termina sotto l’Arco di Trionfo a luglio dopo 3500 estenuanti chilometri (pari a 2175 ugualmente estenuanti miglia).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Help our hero to his adventure and grueling challenges.
Aiuta il nostro eroe per la sua avventura e sfide difficili.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Despite a grueling interrogation, the two refused to betray their co-conspirators.
Nonostante il duro interrogatorio, i due rifiutarono di tradire gli altri.
Example taken from data source: TED2020_v1 After a grueling wait, it finally comes my turn to enter.
Dopo un' estenuante attesa, finalmente arriva il mio turno per entrare.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Today we are far from the grueling but rewarding art.
Oggi siamo lontani ormai dalla faticosa ma gratificante arte.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Synonyms
- arduous
- exhausting
- taxing
- wearisome
- laborious