Translation meaning & definition of the word "ghost" into Italian language

noun

1. A mental representation of some haunting experience

• "He looked like he had seen a ghost"

• "It aroused specters from his past"

synonym:
• ghost
,
• shade
,
• spook
,
• wraith
,
• specter
,
• spectre

1. Una rappresentazione mentale di qualche esperienza inquietante

• "Sembrava aver visto un fantasma"

• "Ha suscitato spettatori dal suo passato"

sinonimo:
• fantasma
,
• ombra
,
• Spook
,
• wraith
,
• spettro

2. A writer who gives the credit of authorship to someone else

synonym:
• ghostwriter
,
• ghost

2. Uno scrittore che dà il merito della paternità a qualcun altro

sinonimo:
• ghostwriter
,
• fantasma

3. The visible disembodied soul of a dead person

synonym:
• ghost

3. L'anima disincarnata visibile di una persona morta

sinonimo:
• fantasma

4. A suggestion of some quality

• "There was a touch of sarcasm in his tone"

• "He detected a ghost of a smile on her face"

synonym:
• touch
,
• trace
,
• ghost

4. Un suggerimento di un po 'di qualità

• "C'era un tocco di sarcasmo nel suo tono"

• "Ha rilevato un fantasma di un sorriso sul suo viso"

sinonimo:
• toccare
,
• traccia
,
• fantasma

verb

1. Move like a ghost

• "The masked men ghosted across the moonlit yard"

synonym:
• ghost

1. Muoviti come un fantasma

• "Gli uomini mascherati si sono fantasma attraverso il cortile illuminato dalla luna"

sinonimo:
• fantasma

2. Haunt like a ghost

• Pursue

• "Fear of illness haunts her"

synonym:
• haunt
,
• obsess
,
• ghost

2. Perseguita come un fantasma

• Perseguire

• "La paura della malattia la perseguita"

sinonimo:
• ritrovo
,
• ossessivo
,
• fantasma

3. Write for someone else

• "How many books have you ghostwritten so far?"

synonym:
• ghost
,
• ghostwrite

3. Scrivi per qualcun altro

• "Quanti libri hai scritto finora?"

sinonimo:
• fantasma
,
• ghostwrite

Examples of using

You're pale as a ghost.

Voi siete pallide come un cadavere.

You're pale as a ghost.

Siete pallide come un cadavere.

You're pale as a ghost.

Voi siete pallidi come un cadavere.

You're pale as a ghost.

Siete pallidi come un cadavere.

You're pale as a ghost.

Lei è pallida come un cadavere.

You're pale as a ghost.

È pallida come un cadavere.

You're pale as a ghost.

Lei è pallido come un cadavere.

You're pale as a ghost.

È pallido come un cadavere.

You're pale as a ghost.

Tu sei pallida come un cadavere.

You're pale as a ghost.

Sei pallida come un cadavere.

You're pale as a ghost.

Tu sei pallido come un cadavere.

You're pale as a ghost.

Sei pallido come un cadavere.

I just saw a ghost.

Io ho appena visto un fantasma.

I just saw a ghost.

Ho appena visto un fantasma.

A ghost is looking at me.

Un fantasma mi sta guardando.

As a kid I was possessed by a ghost.

Da bambino io ero posseduto da un fantasma.

As a kid I was possessed by a ghost.

Da bambino ero posseduto da un fantasma.

Her daughter is not the same since she saw a ghost.

Sua figlia non è la stessa da quando ha visto un fantasma.

You look as pale as a ghost.

Sei bianco come un lenzuolo.

Tom says he has actually seen a ghost.

Tom dice che ha visto davvero un fantasma.