Translation meaning & definition of the word "genuine" into Italian language

adjective

1. Not fake or counterfeit

• "A genuine picasso"

• "Genuine leather"

synonym:
• genuine
,
• echt

1. Non falso o contraffatto

• "Un vero picasso"

• "Pelle genuina"

sinonimo:
• genuino
,
• echt

2. Not pretended

• Sincerely felt or expressed

• "Genuine emotion"

• "Her interest in people was unfeigned"

• "True grief"

synonym:
• genuine
,
• true(a)
,
• unfeigned

2. Non preteso

• Sinceramente sentito o espresso

• "Emozione genuina"

• "Il suo interesse per le persone non era finto"

• "Vero dolore"

sinonimo:
• genuino
,
• true ( a )
,
• non finto

3. Being or reflecting the essential or genuine character of something

• "Her actual motive"

• "A literal solitude like a desert"- g.k.chesterton

• "A genuine dilemma"

synonym:
• actual
,
• genuine
,
• literal
,
• real

3. Essere o riflettere il carattere essenziale o genuino di qualcosa

• "Il suo vero motivo"

• "Una solitudine letterale come un deserto" - g.k.chesterton

• "Un vero dilemma"

sinonimo:
• reale
,
• genuino
,
• letterale

Examples of using

Only vodka from Russia is genuine Russian vodka!

Solamente la vodka proveniente dalla Russia è vodka russa autentica!

Only vodka from Russia is genuine Russian vodka!

Soltanto la vodka proveniente dalla Russia è vodka russa autentica!

Only vodka from Russia is genuine Russian vodka!

Solo la vodka proveniente dalla Russia è vodka russa autentica!

Anyone can tell your interest is genuine.

Chiunque può dire che il tuo interesse sia genuino.

The will of the people shall be the basis of the authority of government; this will shall be expressed in periodic and genuine elections which shall be by universal and equal suffrage and shall be held by secret vote or by equivalent free voting procedures.

La volontà popolare è il fondamento dell’autorità del governo; tale volontà deve essere espressa attraverso periodiche e veritiere elezioni, effettuate a suffragio universale ed eguale, ed a voto segreto, o secondo una procedura equivalente di libera votazione.

Those present took it for genuine gold.

I presenti lo scambiarono per oro vero.

Those present took it for genuine gold.

I presenti l'hanno scambiato per oro vero.

I believe it is a genuine Picasso.

Credo che sia un Picasso autentico.

This is a genuine picture by Picasso.

Questo è un quadro autentico di Picasso.

These pearls are genuine, not artificial.

Queste perle sono autentiche, non artificiali.

The article is genuine.

L'articolo è autentico.

The article is genuine.

L'articolo è vero.

The document is neither genuine nor forged.

Il documento non è né autentico né contraffatto.