Translation meaning & definition of the word "gentleman" into Italian language

noun

1. A man of refinement

synonym:
• gentleman

1. Un uomo di raffinatezza

sinonimo:
• gentiluomo

2. A manservant who acts as a personal attendant to his employer

• "Jeeves was bertie wooster's man"

synonym:
• valet
,
• valet de chambre
,
• gentleman
,
• gentleman's gentleman
,
• man

2. Un servitore che funge da assistente personale del suo datore di lavoro

• "Jeeves era l'uomo di bertie wooster"

sinonimo:
• Valet
,
• Valet de chambre
,
• gentiluomo
,
• uomo

Examples of using

He is everything but a gentleman.

Lui è tutto tranne un gentiluomo.

He is everything but a gentleman.

È tutto tranne un gentiluomo.

You're a gentleman and a scholar, my friend.

Sei un gentiluomo e uno studioso, amico mio.

A gentleman is someone who knows how to play the banjo and doesn't.

Un gentiluomo è qualcuno che sa suonare il banjo e non lo fa.

What does that gentleman do for a living?

Che cosa fa quel signore per vivere?

He is a gentleman.

È un gentiluomo.

He is a gentleman. He cannot have said such a thing.

È un gentiluomo. Non può aver detto una cosa del genere.

Isn't he an American gentleman?

Lui non è un gentiluomo americano?

Isn't he an American gentleman?

Non è un gentiluomo americano?

A gentleman is always kind to others.

Un gentiluomo è sempre gentile con gli altri.

A gentleman would not say such a thing.

Un gentiluomo non direbbe una cosa del genere.

Who is that gentleman?

Chi è quel gentiluomo?

Why don't you try to behave like a gentleman?

Perché non provi a comportarti da vero gentiluomo?

Our teacher is a gentleman in the true sense of the word.

Il nostro insegnante è gentiluomo nel senso vero della parola.

Your conduct doesn't become a gentleman.

La vostra condotta non s'addice a un gentiluomo.