Translation meaning & definition of the word "front" into Italian language

noun

1. The side that is forward or prominent

synonym:
• front
,
• front end
,
• forepart

1. Il lato che è in avanti o prominente

sinonimo:
• davanti
,
• estremità anteriore
,
• forepart

2. The line along which opposing armies face each other

synonym:
• battlefront
,
• front
,
• front line

2. La linea lungo la quale gli eserciti avversari si affrontano

sinonimo:
• fronte di battaglia
,
• davanti
,
• prima linea

3. The outward appearance of a person

• "He put up a bold front"

synonym:
• front

3. L'aspetto esteriore di una persona

• "Ha messo su un fronte audace"

sinonimo:
• davanti

4. The side that is seen or that goes first

synonym:
• front

4. Il lato che viene visto o che va per primo

sinonimo:
• davanti

5. A person used as a cover for some questionable activity

synonym:
• front man
,
• front
,
• figurehead
,
• nominal head
,
• straw man
,
• strawman

5. Una persona usata come copertura per alcune attività discutibili

sinonimo:
• uomo di punta
,
• davanti
,
• polena
,
• testa nominale
,
• uomo di paglia
,
• pagliaccio

6. A sphere of activity involving effort

• "The japanese were active last week on the diplomatic front"

• "They advertise on many different fronts"

synonym:
• front

6. Una sfera di attività che coinvolge lo sforzo

• "I giapponesi erano attivi la scorsa settimana sul fronte diplomatico"

• "Pubblicano su molti fronti diversi"

sinonimo:
• davanti

7. (meteorology) the atmospheric phenomenon created at the boundary between two different air masses

synonym:
• front

7. ( meteorologia ) il fenomeno atmosferico creato al confine tra due diverse masse d'aria

sinonimo:
• davanti

8. The immediate proximity of someone or something

• "She blushed in his presence"

• "He sensed the presence of danger"

• "He was well behaved in front of company"

synonym:
• presence
,
• front

8. L'immediata vicinanza di qualcuno o qualcosa

• "Arrossì in sua presenza"

• "Ha percepito la presenza del pericolo"

• "Si è comportato bene davanti alla compagnia"

sinonimo:
• presenza
,
• davanti

9. The part of something that is nearest to the normal viewer

• "He walked to the front of the stage"

synonym:
• front

9. La parte di qualcosa che è più vicina al normale spettatore

• "Ha camminato davanti al palco"

sinonimo:
• davanti

10. A group of people with a common ideology who try together to achieve certain general goals

• "He was a charter member of the movement"

• "Politicians have to respect a mass movement"

• "He led the national liberation front"

synonym:
• movement
,
• social movement
,
• front

10. Un gruppo di persone con un'ideologia comune che cercano insieme di raggiungere determinati obiettivi generali

• "Era un membro fondatore del movimento"

• "I politici devono rispettare un movimento di massa"

• "Ha guidato il fronte di liberazione nazionale"

sinonimo:
• movimento
,
• movimento sociale
,
• davanti

verb

1. Be oriented in a certain direction, often with respect to another reference point

• Be opposite to

• "The house looks north"

• "My backyard look onto the pond"

• "The building faces the park"

synonym:
• front
,
• look
,
• face

1. Essere orientato in una certa direzione, spesso rispetto a un altro punto di riferimento

• Essere opposto a

• "La casa guarda a nord"

• "Il mio cortile guarda sullo stagno"

• "L'edificio si affaccia sul parco"

sinonimo:
• davanti
,
• Guarda
,
• viso

2. Confront bodily

• "Breast the storm"

synonym:
• front
,
• breast

2. Confrontarsi corporalmente

• "Seno la tempesta"

sinonimo:
• davanti
,
• seno

adjective

1. Relating to or located in the front

• "The front lines"

• "The front porch"

synonym:
• front(a)

1. Relativo o situato nella parte anteriore

• "Le prime linee"

• "La veranda"

sinonimo:
• anteriore ( a )

Examples of using

Tom kissed Mary in front of everyone.

Tom baciò Mary di fronte a tutti.

Tom kissed Mary in front of everyone.

Tom ha baciato Mary di fronte a tutti.

We were supposed to meet in front of the library.

Noi dovevamo incontrarci di fronte alla libreria.

We were supposed to meet in front of the library.

Dovevamo incontrarci di fronte alla libreria.

You're supposed to meet Tom in front of his hotel in about an hour

Voi dovete incontrare Tom di fronte al suo albergo tra circa un'ora.

You're supposed to meet Tom in front of his hotel in about an hour

Dovete incontrare Tom di fronte al suo albergo tra circa un'ora.

You're supposed to meet Tom in front of his hotel in about an hour

Voi dovete incontrare Tom di fronte al suo hotel tra circa un'ora.

You're supposed to meet Tom in front of his hotel in about an hour

Dovete incontrare Tom di fronte al suo hotel tra circa un'ora.

You're supposed to meet Tom in front of his hotel in about an hour

Lei deve incontrare Tom di fronte al suo hotel tra circa un'ora.

You're supposed to meet Tom in front of his hotel in about an hour

Deve incontrare Tom di fronte al suo hotel tra circa un'ora.

You're supposed to meet Tom in front of his hotel in about an hour

Lei deve incontrare Tom di fronte al suo albergo tra circa un'ora.

You're supposed to meet Tom in front of his hotel in about an hour

Deve incontrare Tom di fronte al suo albergo tra circa un'ora.

You're supposed to meet Tom in front of his hotel in about an hour

Tu devi incontrare Tom di fronte al suo albergo tra circa un'ora.

You're supposed to meet Tom in front of his hotel in about an hour

Devi incontrare Tom di fronte al suo albergo tra circa un'ora.

You're supposed to meet Tom in front of his hotel in about an hour

Tu devi incontrare Tom di fronte al suo hotel tra circa un'ora.

You're supposed to meet Tom in front of his hotel in about an hour

Devi incontrare Tom di fronte al suo hotel tra circa un'ora.

Tom was sitting in front of a group of children, telling them a story.

Tom era seduto di fronte a un gruppo di bambini che raccontava loro una storia.

He had proposed to me in front of the church.

Lui si era dichiarato a me di fronte alla chiesa.

He had proposed to me in front of the church.

Si era dichiarato a me di fronte alla chiesa.

I park in front of the farm.

Parcheggio davanti la fattoria.