Translation meaning & definition of the word "former" into Italian language

noun

1. The first of two or the first mentioned of two

• "Tom and dick were both heroes but only the former is remembered today"

synonym:
• former

1. Il primo di due o il primo menzionato di due

• "Tom e dick erano entrambi eroi, ma solo il primo è ricordato oggi"

sinonimo:
• ex

adjective

1. Referring to the first of two things or persons mentioned (or the earlier one or ones of several)

• "The novel was made into a film in 1943 and again in 1967

• I prefer the former version to the latter one"

synonym:
• former(a)

1. Riferendosi alla prima di due cose o persone menzionate ( o alla precedente o di diverse )

• "Il romanzo è stato trasformato in un film nel 1943 e di nuovo nel 1967

• Preferisco la prima versione alla seconda"

sinonimo:
• ex ( a )

2. Belonging to some prior time

• "Erstwhile friend"

• "Our former glory"

• "The once capital of the state"

• "Her quondam lover"

synonym:
• erstwhile(a)
,
• former(a)
,
• old
,
• onetime(a)
,
• one-time(a)
,
• quondam(a)
,
• sometime(a)

2. Appartenente ad un tempo precedente

• "Ex amico"

• "La nostra ex gloria"

• "La capitale un tempo dello stato"

• "Il suo amante di quondam"

sinonimo:
• in passato ( a )
,
• ex ( a )
,
• vecchio
,
• ontime ( a )
,
• una volta ( a )
,
• quondam ( a )
,
• qualche volta ( a )

3. (used especially of persons) of the immediate past

• "The former president"

• "Our late president is still very active"

• "The previous occupant of the white house"

synonym:
• former(a)
,
• late(a)
,
• previous(a)

3. ( utilizzato in particolare di persone ) del passato immediato

• "L'ex presidente"

• "Il nostro defunto presidente è ancora molto attivo"

• "Il precedente occupante della casa bianca"

sinonimo:
• ex ( a )
,
• late ( a )
,
• precedente ( a )

4. Belonging to the distant past

• "The early inhabitants of europe"

• "Former generations"

• "In other times"

synonym:
• early(a)
,
• former(a)
,
• other(a)

4. Appartenente al lontano passato

• "I primi abitanti d'europa"

• "Generazioni precedenti"

• "In altre volte"

sinonimo:
• inizio ( a )
,
• ex ( a )
,
• altro ( a )

Examples of using

Tom is a former world triathlon champion.

Tom è un ex campione mondiale di triathlon.

Tom is a former world triathlon champion.

Tom è un ex campione del mondo di triathlon.

Andre Agassi is a former tennis player.

Andre Agassi è un ex tennista.

Tom is a former student of mine.

Tom è un mio ex studente.

Angela Merkel grew up in the former German Democratic Republic.

Angela Merkel crebbe nell'ex Repubblica Democratica Tedesca.

Angela Merkel grew up in the former German Democratic Republic.

Angela Merkel è cresciuta nell'ex Repubblica Democratica Tedesca.

Tom is one of our former clients.

Tom è uno dei nostri ex clienti.

Tom is former NYPD.

Tom è un ex membro della Polizia di New York.

Tom is former FBI.

Tom è un ex membro dell'FBI.

Tom is former CIA.

Tom è un ex membro della CIA.

Mitt Romney is the former governor of Massachusetts.

Mitt Romney è l'ex governatore del Massachusetts.

Kyoto is Japan's former capital.

Kyoto è la precedente capitale del Giappone.

Tom is a former paratrooper.

Tom è un ex parà.

Tom is a former paratrooper.

Tom è un ex paracadutista.

Tom is a former paratrooper.

Tom è un ex militare paracadutista.

Tom is Mary's former husband.

Tom è l'ex marito di Mary.

Fraud and deceit abound in these days more than in former times.

Frode ed inganno abbondano più in questi giorni che in tempi passati.

The former Italian currency is lira and its symbol is "₤". It's not related with Turkish lira.

La precedente valuta italiana è la lira e il suo simbolo "₤". Non è legata alla lira turca.

Tom saw his former employer at a conference.

Tom vide il suo ex datore di lavoro a una conferenza.

Tom saw his former employer at a conference.

Tom ha visto il suo ex datore di lavoro a una conferenza.