Translation meaning & definition of the word "formal" into Italian language

noun

1. A lavish dance requiring formal attire

synonym:
• ball
,
• formal

1. Una danza sontuosa che richiede abbigliamento formale

sinonimo:
• palla
,
• formale

2. A gown for evening wear

synonym:
• dinner dress
,
• dinner gown
,
• formal
,
• evening gown

2. Un abito da sera

sinonimo:
• abito da cena
,
• formale
,
• abito da sera

adjective

1. Being in accord with established forms and conventions and requirements (as e.g. of formal dress)

• "Pay one's formal respects"

• "Formal dress"

• "A formal ball"

• "The requirement was only formal and often ignored"

• "A formal education"

synonym:
• formal

1. Essere in accordo con forme e convenzioni stabilite e requisiti ( come ad es. di abito formale )

• "Paga i propri rispetti formali"

• "Abito formale"

• "Una palla formale"

• "Il requisito era solo formale e spesso ignorato"

• "Un'educazione formale"

sinonimo:
• formale

2. Characteristic of or befitting a person in authority

• "Formal duties"

• "An official banquet"

synonym:
• formal

2. Caratteristica o adatto a una persona in autorità

• "Doveri formali"

• "Un banchetto ufficiale"

sinonimo:
• formale

3. (of spoken and written language) adhering to traditional standards of correctness and without casual, contracted, and colloquial forms

• "The paper was written in formal english"

synonym:
• formal

3. ( di lingua parlata e scritta ) aderendo agli standard tradizionali di correttezza e senza forme casuali, contratte e colloquiali

• "Il documento è stato scritto in inglese formale"

sinonimo:
• formale

4. Represented in simplified or symbolic form

synonym:
• conventional
,
• formal
,
• schematic

4. Rappresentato in forma semplificata o simbolica

sinonimo:
• convenzionale
,
• formale
,
• schematico

5. Logically deductive

• "Formal proof"

synonym:
• formal

5. Logicamente deduttivo

• "Prova formale"

sinonimo:
• formale

6. Refined or imposing in manner or appearance

• Befitting a royal court

• "A courtly gentleman"

synonym:
• courtly
,
• formal
,
• stately

6. Raffinato o imponente nel modo o nell'aspetto

• Addice a una corte reale

• "Un gentiluomo cortese"

sinonimo:
• cortese
,
• formale
,
• maestoso

Examples of using

I have the conviction that a few weeks in a well-organized summer camp may be of more value educationally than a whole year of formal school work.

Sono convinto che qualche settimana in un centro estivo ben organizzato possa essere più educativo di un intero anno di scuola.

The prime minister paid a formal visit to the White House.

Il premier effettuò una visita formale alla Casa Bianca.

The prime minister paid a formal visit to the White House.

Il premier ha effettuato una visita formale alla Casa Bianca.

The prime minister paid a formal visit to the White House.

Il primo ministro effettuò una visita formale alla Casa Bianca.

The prime minister paid a formal visit to the White House.

Il primo ministro ha effettuato una visita formale alla Casa Bianca.

The premier paid a formal visit to the White House.

Il premier effettuò una visita formale alla Casa Bianca.

The premier paid a formal visit to the White House.

Il primo ministro effettuò una visita formale alla Casa Bianca.

The premier paid a formal visit to the White House.

Il premier ha effettuato una visita formale alla Casa Bianca.

The premier paid a formal visit to the White House.

Il primo ministro ha effettuato una visita formale alla Casa Bianca.