This is going to take forever.
Ci vorrà un'eternità.
You can't hide forever.
Non puoi nasconderti per sempre.
You can't hide forever.
Non puoi nasconderti per sempre.
You can't hide forever.
Non puoi nasconderti per sempre.
I can't hide out forever.
Non posso nascondermi per sempre.
You can't hide forever, Tom.
Non puoi nasconderti per sempre, Tom.
Once a species goes extinct, it’s gone forever.
Una volta che una specie si estingue, scompare per sempre.
Nothing lasts forever.
Niente dura per sempre.
Nothing lasts forever.
Niente dura per sempre.
Nothing lasts forever.
Niente dura per sempre.
Nothing lasts forever.
Niente dura per sempre.
I'll miss her forever.
Mi mancherà per sempre.
Because of him the music world was changed forever.
A causa sua il mondo della musica è stato cambiato per sempre.
I'll remember this incident forever.
Ricorderò questo incidente per sempre.
I'll remember this incident forever.
Ricorderò questo incidente per sempre.
The tans will fade, but the memories will last forever.
Le abbronzature svaniranno, ma i ricordi dureranno per sempre.
This will forever change how you think about your own thinking.
Questo cambierà per sempre il modo in cui pensi al tuo pensiero.
I waited for her forever.
L'ho aspettata per sempre.
I'll remember you forever.
Mi ricorderò di te per sempre.
I'll remember you forever.
Mi ricorderò di te per sempre.
For free English to Italian translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Italian-English online text translator.