Translation meaning & definition of the word "foothold" into Italian language

noun

1. An area in hostile territory that has been captured and is held awaiting further troops and supplies

• "An attempt to secure a bridgehead behind enemy lines"

• "The only foothold left for british troops in europe was gibraltar"

synonym:
• bridgehead
,
• foothold

1. Un'area in territorio ostile che è stata catturata ed è tenuta in attesa di ulteriori truppe e rifornimenti

• "Un tentativo di assicurare una testa di ponte dietro le linee nemiche"

• "L'unico punto d'appoggio rimasto per le truppe britanniche in europa era gibilterra"

sinonimo:
• testa di ponte
,
• punto d'appoggio

2. A place providing support for the foot in standing or climbing

synonym:
• foothold
,
• footing

2. Un luogo che fornisce supporto per il piede in piedi o in arrampicata

sinonimo:
• punto d'appoggio
,
• footing

3. An initial accomplishment that opens the way for further developments

• "The town became a beachhead in the campaign to ban smoking outdoors"

• "They are presently attempting to gain a foothold in the russian market"

synonym:
• beachhead
,
• foothold

3. Un risultato iniziale che apre la strada a ulteriori sviluppi

• "La città è diventata una spiaggia nella campagna per vietare il fumo all'aperto"

• "Stanno attualmente tentando di ottenere un punto d'appoggio nel mercato russo"

sinonimo:
• spiaggia
,
• punto d'appoggio