Translation meaning & definition of the word "following" into Italian language

noun

1. A group of followers or enthusiasts

synonym:
• following
,
• followers

1. Un gruppo di follower o appassionati

sinonimo:
• seguito
,
• seguaci

2. The act of pursuing in an effort to overtake or capture

• "The culprit started to run and the cop took off in pursuit"

synonym:
• pursuit
,
• chase
,
• pursual
,
• following

2. L'atto di perseguire nel tentativo di sorpassare o catturare

• "Il colpevole ha iniziato a correre e il poliziotto è decollato all'inseguimento"

sinonimo:
• inseguimento
,
• inseguire
,
• pursual
,
• seguito

adjective

1. About to be mentioned or specified

• "The following items"

synonym:
• following(a)
,
• undermentioned

1. Che sta per essere menzionato o specificato

• "I seguenti elementi"

sinonimo:
• a seguito di ( a )
,
• sotto menzionato

2. Immediately following in time or order

• "The following day"

• "Next in line"

• "The next president"

• "The next item on the list"

synonym:
• following
,
• next

2. Immediatamente dopo in tempo o in ordine

• "Il giorno seguente"

• "Prossimo in linea"

• "Il prossimo presidente"

• "L'elemento successivo nell'elenco"

sinonimo:
• seguito
,
• prossimo

3. Going or proceeding or coming after in the same direction

• "The crowd of following cars made the occasion seem like a parade"

• "Tried to outrun the following footsteps"

synonym:
• following

3. Andare o procedere o venire nella stessa direzione

• "La folla di auto successive ha fatto sembrare l'occasione una sfilata"

• "Ho cercato di superare i seguenti passi"

sinonimo:
• seguito

4. In the desired direction

• "A following wind"

synonym:
• following(a)

4. Nella direzione desiderata

• "Un vento che segue"

sinonimo:
• a seguito di ( a )

Examples of using

They were following different streets.

Seguivano diverse strade.

I was following you.

La stavo seguendo.

I was following you.

Vi stavo seguendo.

I was following you.

Ti stavo seguendo.

I was following a hunch.

Io stavo seguendo un'impressione.

I was following a hunch.

Stavo seguendo un'impressione.

I didn't know that someone was following me.

Io non lo sapevo che qualcuno mi stesse seguendo.

I didn't know that someone was following me.

Non lo sapevo che qualcuno mi stesse seguendo.

I didn't know that someone was following me.

Io non sapevo che qualcuno mi stesse seguendo.

I didn't know that someone was following me.

Non sapevo che qualcuno mi stesse seguendo.

Keep following me.

Continuate a seguirmi.

Keep following me.

Continui a seguirmi.

Keep following me.

Continua a seguirmi.

I'm following you.

La sto seguendo.

I'm following you.

Vi sto seguendo.

I'm following you.

Ti sto seguendo.

I'm following Tom.

Io sto seguendo Tom.

I'm following Tom.

Sto seguendo Tom.

I'd suggest the following change.

Io suggerirei il seguente cambiamento.

I'd suggest the following change.

Suggerirei il seguente cambiamento.