Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "focus" into Italian language

Traduzione significato e definizione della parola "focus" in lingua italiana

EnglishItalian

Focus

[Focus]
/foʊkəs/

noun

1. The concentration of attention or energy on something

  • "The focus of activity shifted to molecular biology"
  • "He had no direction in his life"
    synonym:
  • focus
  • ,
  • focusing
  • ,
  • focussing
  • ,
  • focal point
  • ,
  • direction
  • ,
  • centering

1. La concentrazione di attenzione o energia su qualcosa

  • "Il focus dell'attività si è spostato sulla biologia molecolare"
  • "Non aveva direzione nella sua vita"
    sinonimo:
  • focalizzare
  • ,
  • focalizzazione
  • ,
  • punto focale
  • ,
  • direzione
  • ,
  • centraggio

2. Maximum clarity or distinctness of an image rendered by an optical system

  • "In focus"
  • "Out of focus"
    synonym:
  • focus

2. Massima chiarezza o distinzione di un'immagine resa da un sistema ottico

  • "In primo piano"
  • "Fuori fuoco"
    sinonimo:
  • focalizzare

3. Maximum clarity or distinctness of an idea

  • "The controversy brought clearly into focus an important difference of opinion"
    synonym:
  • focus

3. Massima chiarezza o distinzione di un'idea

  • "La controversia ha messo chiaramente a fuoco un'importante differenza di opinione"
    sinonimo:
  • focalizzare

4. A central point or locus of an infection in an organism

  • "The focus of infection"
    synonym:
  • focus
  • ,
  • focal point
  • ,
  • nidus

4. Un punto centrale o un luogo di un'infezione in un organismo

  • "Il focus dell'infezione"
    sinonimo:
  • focalizzare
  • ,
  • punto focale
  • ,
  • Nidus

5. Special emphasis attached to something

  • "The stress was more on accuracy than on speed"
    synonym:
  • stress
  • ,
  • focus

5. Particolare enfasi attribuita a qualcosa

  • "Lo stress era più sull'accuratezza che sulla velocità"
    sinonimo:
  • stress
  • ,
  • focalizzare

6. A point of convergence of light (or other radiation) or a point from which it diverges

    synonym:
  • focus
  • ,
  • focal point

6. Un punto di convergenza della luce ( o altra radiazione ) o un punto da cui diverge

    sinonimo:
  • focalizzare
  • ,
  • punto focale

7. A fixed reference point on the concave side of a conic section

    synonym:
  • focus

7. Un punto di riferimento fisso sul lato concavo di una sezione conica

    sinonimo:
  • focalizzare

verb

1. Direct one's attention on something

  • "Please focus on your studies and not on your hobbies"
    synonym:
  • concentrate
  • ,
  • focus
  • ,
  • center
  • ,
  • centre
  • ,
  • pore
  • ,
  • rivet

1. Dirigere la propria attenzione su qualcosa

  • "Per favore, concentrati sui tuoi studi e non sui tuoi hobby"
    sinonimo:
  • concentrato
  • ,
  • focalizzare
  • ,
  • centro
  • ,
  • poro
  • ,
  • rivetto

2. Cause to converge on or toward a central point

  • "Focus the light on this image"
    synonym:
  • focus

2. Far convergere verso o verso un punto centrale

  • "Accendi la luce su questa immagine"
    sinonimo:
  • focalizzare

3. Bring into focus or alignment

  • To converge or cause to converge
  • Of ideas or emotions
    synonym:
  • concenter
  • ,
  • concentre
  • ,
  • focalize
  • ,
  • focalise
  • ,
  • focus

3. Mettere a fuoco o allineamento

  • Convergere o far convergere
  • Di idee o emozioni
    sinonimo:
  • concentratore
  • ,
  • concentrare
  • ,
  • focalize
  • ,
  • focalise
  • ,
  • focalizzare

4. Become focussed or come into focus

  • "The light focused"
    synonym:
  • focus
  • ,
  • focalize
  • ,
  • focalise

4. Concentrarsi o concentrarsi

  • "La luce focalizzata"
    sinonimo:
  • focalizzare
  • ,
  • focalize
  • ,
  • focalise

5. Put (an image) into focus

  • "Please focus the image
  • We cannot enjoy the movie"
    synonym:
  • focus
  • ,
  • focalize
  • ,
  • focalise
  • ,
  • sharpen

5. Mettere a fuoco ( un'immagine )

  • "Si prega di focalizzare l'immagine
  • Non possiamo goderci il film"
    sinonimo:
  • focalizzare
  • ,
  • focalize
  • ,
  • focalise
  • ,
  • affilare

Examples of using

Today I can't focus on my work.
Oggi non riesco a concentrarmi sul mio lavoro.
Today I can't focus on my work.
Io oggi non riesco a concentrarmi sul mio lavoro.
We must focus.
Noi dobbiamo concentrarci.