Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "flutter" into Italian language

Traduzione significato e definizione della parola "flutter" in lingua italiana

EnglishItalian

Flutter

[Fluttuare]
/flətər/

noun

1. The act of moving back and forth

    synonym:
  • waver
  • ,
  • flutter
  • ,
  • flicker

1. L'atto di andare avanti e indietro

    sinonimo:
  • vacillare
  • ,
  • svolazzare
  • ,
  • sfarfallio

2. Abnormally rapid beating of the auricles of the heart (especially in a regular rhythm)

  • Can result in heart block
    synonym:
  • flutter

2. Battito anormalmente rapido degli auricolari del cuore ( specialmente in un ritmo regolare )

  • Può provocare il blocco cardiaco
    sinonimo:
  • svolazzare

3. A disorderly outburst or tumult

  • "They were amazed by the furious disturbance they had caused"
    synonym:
  • disturbance
  • ,
  • disruption
  • ,
  • commotion
  • ,
  • flutter
  • ,
  • hurly burly
  • ,
  • to-do
  • ,
  • hoo-ha
  • ,
  • hoo-hah
  • ,
  • kerfuffle

3. Uno sfogo disordinato o un tumulto

  • "Sono rimasti stupiti dal furioso disturbo che avevano causato"
    sinonimo:
  • disturbo
  • ,
  • interruzione
  • ,
  • commozione
  • ,
  • svolazzare
  • ,
  • corpulento
  • ,
  • fare
  • ,
  • Hoo-ha
  • ,
  • Hoo-Hah
  • ,
  • Kerfuffle

4. The motion made by flapping up and down

    synonym:
  • flap
  • ,
  • flapping
  • ,
  • flutter
  • ,
  • fluttering

4. Il movimento fatto sbattendo su e giù

    sinonimo:
  • lembo
  • ,
  • sbattimento
  • ,
  • svolazzare

verb

1. Move along rapidly and lightly

  • Skim or dart
  • "The hummingbird flitted among the branches"
    synonym:
  • flit
  • ,
  • flutter
  • ,
  • fleet
  • ,
  • dart

1. Avanzare rapidamente e alla leggera

  • Scremare o freccettare
  • "Il colibrì si dimenò tra i rami"
    sinonimo:
  • flit
  • ,
  • svolazzare
  • ,
  • flotta
  • ,
  • dardo

2. Move back and forth very rapidly

  • "The candle flickered"
    synonym:
  • flicker
  • ,
  • waver
  • ,
  • flitter
  • ,
  • flutter
  • ,
  • quiver

2. Andare avanti e indietro molto rapidamente

  • "La candela tremolava"
    sinonimo:
  • sfarfallio
  • ,
  • vacillare
  • ,
  • lusingare
  • ,
  • svolazzare
  • ,
  • fare la trema

3. Flap the wings rapidly or fly with flapping movements

  • "The seagulls fluttered overhead"
    synonym:
  • flutter

3. Sbattere rapidamente le ali o volare con movimenti di sbattimento

  • "I gabbiani svolazzavano in alto"
    sinonimo:
  • svolazzare

4. Beat rapidly

  • "His heart palpitated"
    synonym:
  • palpitate
  • ,
  • flutter

4. Battere rapidamente

  • "Il suo cuore palpitato"
    sinonimo:
  • palpitare
  • ,
  • svolazzare

5. Wink briefly

  • "Bat one's eyelids"
    synonym:
  • bat
  • ,
  • flutter

5. Strizzatina d'occhio brevemente

  • "Battere le palpebre"
    sinonimo:
  • pipistrello
  • ,
  • svolazzare