Translation meaning & definition of the word "floor" into Italian language
Traduzione significato e definizione della parola "pavimento" in lingua italiana
Floor
[Pavimento]noun
1. The inside lower horizontal surface (as of a room, hallway, tent, or other structure)
- "They needed rugs to cover the bare floors"
- "We spread our sleeping bags on the dry floor of the tent"
- synonym:
- floor ,
- flooring
1. La superficie orizzontale inferiore inferiore ( come di una stanza, corridoio, tenda o altra struttura )
- "Avevano bisogno di tappeti per coprire i pavimenti nudi"
- "Spandiamo i sacchi a pelo sul pavimento asciutto della tenda"
- sinonimo:
- pavimento ,
- pavimentazione
2. A structure consisting of a room or set of rooms at a single position along a vertical scale
- "What level is the office on?"
- synonym:
- floor ,
- level ,
- storey ,
- story
2. Una struttura costituita da una stanza o un insieme di stanze in una posizione singola lungo una scala verticale
- "A che livello è l'ufficio?"
- sinonimo:
- pavimento ,
- livello ,
- piano ,
- storia
3. A lower limit
- "The government established a wage floor"
- synonym:
- floor ,
- base
3. Un limite inferiore
- "Il governo ha istituito un piano salariale"
- sinonimo:
- pavimento ,
- base
4. The ground on which people and animals move about
- "The fire spared the forest floor"
- synonym:
- floor
4. Il terreno su cui si muovono persone e animali
- "Il fuoco ha risparmiato il suolo della foresta"
- sinonimo:
- pavimento
5. The bottom surface of any lake or other body of water
- synonym:
- floor
5. La superficie inferiore di qualsiasi lago o altro specchio d'acqua
- sinonimo:
- pavimento
6. The lower inside surface of any hollow structure
- "The floor of the pelvis"
- "The floor of the cave"
- synonym:
- floor
6. La superficie interna inferiore di qualsiasi struttura cava
- "Il pavimento del bacino"
- "Il pavimento della grotta"
- sinonimo:
- pavimento
7. The occupants of a floor
- "The whole floor complained about the lack of heat"
- synonym:
- floor
7. Gli occupanti di un piano
- "L'intero piano si è lamentato della mancanza di calore"
- sinonimo:
- pavimento
8. The parliamentary right to address an assembly
- "The chairman granted him the floor"
- synonym:
- floor
8. Il diritto parlamentare di rivolgersi a un'assemblea
- "Il presidente gli ha concesso la parola"
- sinonimo:
- pavimento
9. The legislative hall where members debate and vote and conduct other business
- "There was a motion from the floor"
- synonym:
- floor
9. La sala legislativa in cui i membri discutono, votano e conducono altri affari
- "C'era un movimento dal pavimento"
- sinonimo:
- pavimento
10. A large room in a exchange where the trading is done
- "He is a floor trader"
- synonym:
- floor ,
- trading floor
10. Una grande sala in uno scambio in cui viene effettuata la negoziazione
- "È un commerciante di pavimenti"
- sinonimo:
- pavimento ,
- piano di negoziazione
verb
1. Surprise greatly
- Knock someone's socks off
- "I was floored when i heard that i was promoted"
- synonym:
- shock ,
- floor ,
- ball over ,
- blow out of the water ,
- take aback
1. Sorpresa molto
- Buttare giù le calze di qualcuno
- "Sono stato pavimentato quando ho saputo che ero stato promosso"
- sinonimo:
- shock ,
- pavimento ,
- palla sopra ,
- soffiare fuori dall'acqua ,
- prendere alla sprovvista
2. Knock down with force
- "He decked his opponent"
- synonym:
- deck ,
- coldcock ,
- dump ,
- knock down ,
- floor
2. Abbattere con forza
- "Ha decorato il suo avversario"
- sinonimo:
- ponte ,
- freddo ,
- discarica ,
- abbattere ,
- pavimento