Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "flock" into Italian language

Significato di traduzione & definizione della parola "gregge" in lingua italiana

EnglishItalian

Flock

[Flock]
/flɑk/

noun

1. A church congregation guided by a pastor

    synonym:
  • flock

1. Una congregazione della chiesa guidata da un pastore

    sinonimo:
  • gregge

2. A group of birds

    synonym:
  • flock

2. Un gruppo di uccelli

    sinonimo:
  • gregge

3. (often followed by `of') a large number or amount or extent

  • "A batch of letters"
  • "A deal of trouble"
  • "A lot of money"
  • "He made a mint on the stock market"
  • "See the rest of the winners in our huge passel of photos"
  • "It must have cost plenty"
  • "A slew of journalists"
  • "A wad of money"
    synonym:
  • batch
  • ,
  • deal
  • ,
  • flock
  • ,
  • good deal
  • ,
  • great deal
  • ,
  • hatful
  • ,
  • heap
  • ,
  • lot
  • ,
  • mass
  • ,
  • mess
  • ,
  • mickle
  • ,
  • mint
  • ,
  • mountain
  • ,
  • muckle
  • ,
  • passel
  • ,
  • peck
  • ,
  • pile
  • ,
  • plenty
  • ,
  • pot
  • ,
  • quite a little
  • ,
  • raft
  • ,
  • sight
  • ,
  • slew
  • ,
  • spate
  • ,
  • stack
  • ,
  • tidy sum
  • ,
  • wad

3. (spesso seguito da `') un gran numero, quantità o estensione

  • "Un lotto di lettere"
  • "Una marea di guai"
  • "Molti soldi"
  • "Ha fatto una zecca in borsa"
  • "Guarda il resto dei vincitori nel nostro enorme vaso di foto"
  • "Deve essere costato molto"
  • "Una sfilza di giornalisti"
  • "Una mazzetta di soldi"
    sinonimo:
  • lotto
  • ,
  • trattare
  • ,
  • gregge
  • ,
  • buon affare
  • ,
  • grande affare
  • ,
  • hatful
  • ,
  • mucchio
  • ,
  • massa
  • ,
  • disordinato
  • ,
  • mickle
  • ,
  • menta
  • ,
  • montagna
  • ,
  • ridacchiare
  • ,
  • passel
  • ,
  • beccare
  • ,
  • pila
  • ,
  • abbondanza
  • ,
  • pentola
  • ,
  • un pò
  • ,
  • zattera
  • ,
  • vista
  • ,
  • ipocrita
  • ,
  • spate
  • ,
  • somma ordinata
  • ,
  • batuffolo

4. An orderly crowd

  • "A troop of children"
    synonym:
  • troop
  • ,
  • flock

4. Una folla ordinata

  • "Una truppa di bambini"
    sinonimo:
  • truppa
  • ,
  • gregge

5. A group of sheep or goats

    synonym:
  • flock
  • ,
  • fold

5. Un gruppo di pecore o capre

    sinonimo:
  • gregge
  • ,
  • piega

verb

1. Move as a crowd or in a group

  • "Tourists flocked to the shrine where the statue was said to have shed tears"
    synonym:
  • flock

1. Muoversi in mezzo alla folla o in gruppo

  • "I turisti accorrevano al santuario dove si diceva che la statua avesse versato lacrime"
    sinonimo:
  • gregge

2. Come together as in a cluster or flock

  • "The poets constellate in this town every summer"
    synonym:
  • cluster
  • ,
  • constellate
  • ,
  • flock
  • ,
  • clump

2. Riunirsi come in un ammasso o in uno stormo

  • "I poeti costellano in questa città ogni estate"
    sinonimo:
  • ammasso
  • ,
  • costellare
  • ,
  • gregge
  • ,
  • grumo

Examples of using

Birds of a feather flock together.
Chi si somiglia si piglia.
I saw a flock of sheep.
Ho visto un gregge di pecore.