Translation meaning & definition of the word "flat" into Italian language
Traduzione significato e definizione della parola "piatto" in lingua italiana
Flat
[Piatto]noun
1. A level tract of land
- "The salt flats of utah"
- synonym:
- flat
1. Un tratto di terra livellato
- "Le saline dello utah"
- sinonimo:
- piatto
2. A shallow box in which seedlings are started
- synonym:
- flat
2. Una scatola poco profonda in cui vengono avviate le piantine
- sinonimo:
- piatto
3. A musical notation indicating one half step lower than the note named
- synonym:
- flat
3. Una notazione musicale che indica mezzo gradino più in basso della nota chiamata
- sinonimo:
- piatto
4. Freight car without permanent sides or roof
- synonym:
- flatcar ,
- flatbed ,
- flat
4. Vagone senza lati o tetto permanenti
- sinonimo:
- automobile piatta ,
- letto piatto ,
- piatto
5. A deflated pneumatic tire
- synonym:
- flat ,
- flat tire
5. Un pneumatico sgonfiato
- sinonimo:
- piatto ,
- gomma a terra
6. Scenery consisting of a wooden frame covered with painted canvas
- Part of a stage setting
- synonym:
- flat
6. Scenario costituito da una cornice di legno ricoperta di tela dipinta
- Parte di un'ambientazione teatrale
- sinonimo:
- piatto
7. A suite of rooms usually on one floor of an apartment house
- synonym:
- apartment ,
- flat
7. Una suite di stanze di solito su un piano di un condominio
- sinonimo:
- appartamento ,
- piatto
adjective
1. Having a surface without slope, tilt in which no part is higher or lower than another
- "A flat desk"
- "Acres of level farmland"
- "A plane surface"
- "Skirts sewn with fine flat seams"
- synonym:
- flat ,
- level ,
- plane
1. Con una superficie senza pendenza, inclinazione in cui nessuna parte è più alta o più bassa di un'altra
- "Una scrivania piatta"
- "Acri di terreni agricoli di livello"
- "Una superficie piana"
- "Gonne cucite con belle cuciture piatte"
- sinonimo:
- piatto ,
- livello ,
- aereo
2. Having a relatively broad surface in relation to depth or thickness
- "Flat computer monitors"
- synonym:
- flat
2. Avere una superficie relativamente ampia in relazione alla profondità o allo spessore
- "Monitor di computer piatti"
- sinonimo:
- piatto
3. Not modified or restricted by reservations
- "A categorical denial"
- "A flat refusal"
- synonym:
- categoric ,
- categorical ,
- flat ,
- unconditional
3. Non modificato o limitato dalle prenotazioni
- "Una negazione categorica"
- "Un rifiuto piatto"
- sinonimo:
- categorico ,
- piatto ,
- incondizionato
4. Stretched out and lying at full length along the ground
- "Found himself lying flat on the floor"
- synonym:
- flat ,
- prostrate
4. Disteso e disteso a tutta lunghezza lungo il terreno
- "Si ritrovò disteso sul pavimento"
- sinonimo:
- piatto ,
- prostrato
5. Lacking contrast or shading between tones
- synonym:
- flat
5. Privo di contrasto o ombreggiatura tra i toni
- sinonimo:
- piatto
6. (of a musical note) lowered in pitch by one chromatic semitone
- "B flat"
- synonym:
- flat
6. ( di una nota musicale ) abbassato in tonalità da un semitono cromatico
- "B piatto"
- sinonimo:
- piatto
7. Flattened laterally along the whole length (e.g., certain leafstalks or flatfishes)
- synonym:
- compressed ,
- flat
7. Appiattiti lateralmente per tutta la lunghezza ( ad es. alcuni tipi di foglie o pesci piatti )
- sinonimo:
- compresso ,
- piatto
8. Lacking taste or flavor or tang
- "A bland diet"
- "Insipid hospital food"
- "Flavorless supermarket tomatoes"
- "Vapid beer"
- "Vapid tea"
- synonym:
- bland ,
- flat ,
- flavorless ,
- flavourless ,
- insipid ,
- savorless ,
- savourless ,
- vapid
8. Privo di gusto o sapore o sapore
- "Una dieta insipida"
- "Cibo ospedaliero insipido"
- "Pomodori da supermercato senza sapore"
- "Birra vapida"
- "Tè vapido"
- sinonimo:
- bland ,
- piatto ,
- insapore ,
- insipido ,
- senza sapore ,
- vapid
9. Lacking stimulating characteristics
- Uninteresting
- "A bland little drama"
- "A flat joke"
- synonym:
- bland ,
- flat
9. Privo di caratteristiche stimolanti
- Poco interessante
- "Un piccolo dramma insipido"
- "Uno scherzo piatto"
- sinonimo:
- bland ,
- piatto
10. Having lost effervescence
- "Flat beer"
- "A flat cola"
- synonym:
- flat
10. Avendo perso l'effervescenza
- "Birra piatta"
- "Una cola piatta"
- sinonimo:
- piatto
11. Sounded or spoken in a tone unvarying in pitch
- "The owl's faint monotonous hooting"
- synonym:
- flat ,
- monotone ,
- monotonic ,
- monotonous
11. Suonato o parlato in un tono invariato in tono
- "Il debole grido monotono del gufo"
- sinonimo:
- piatto ,
- monotono ,
- monotonico
12. Horizontally level
- "A flat roof"
- synonym:
- flat
12. Livello orizzontale
- "Un tetto piano"
- sinonimo:
- piatto
13. Lacking the expected range or depth
- Not designed to give an illusion or depth
- "A film with two-dimensional characters"
- "A flat two-dimensional painting"
- synonym:
- two-dimensional ,
- 2-dimensional ,
- flat
13. Privo dell'intervallo o della profondità previsti
- Non progettato per dare un'illusione o una profondità
- "Un film con personaggi bidimensionali"
- "Un dipinto bidimensionale piatto"
- sinonimo:
- bidimensionale ,
- 2-dimensionale ,
- piatto
14. Not reflecting light
- Not glossy
- "Flat wall paint"
- "A photograph with a matte finish"
- synonym:
- flat ,
- mat ,
- matt ,
- matte ,
- matted
14. Luce non riflettente
- Non lucido
- "Pittura a parete piatta"
- "Una fotografia con una finitura opaca"
- sinonimo:
- piatto ,
- tappetino ,
- opaco ,
- opaca
15. Commercially inactive
- "Flat sales for the month"
- "Prices remained flat"
- "A flat market"
- synonym:
- flat
15. Commercialmente inattivo
- "Vendite piatte per il mese"
- "I prezzi sono rimasti piatti"
- "Un mercato piatto"
- sinonimo:
- piatto
adverb
1. With flat sails
- "Sail flat against the wind"
- synonym:
- flat
1. Con vele piatte
- "Vela piatta contro il vento"
- sinonimo:
- piatto
2. In a forthright manner
- Candidly or frankly
- "He didn't answer directly"
- "Told me straight out"
- "Came out flat for less work and more pay"
- synonym:
- directly ,
- flat ,
- straight
2. In modo schietto
- Candidamente o francamente
- "Non ha risposto direttamente"
- "Mi ha detto subito"
- "È venuto fuori per meno lavoro e più paga"
- sinonimo:
- direttamente ,
- piatto ,
- dritto