Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "flag" into Italian language

Traduzione significato e definizione della parola "bandiera" in lingua italiana

EnglishItalian

Flag

[Bandiera]
/flæg/

noun

1. Emblem usually consisting of a rectangular piece of cloth of distinctive design

    synonym:
  • flag

1. Emblema solitamente costituito da un pezzo rettangolare di stoffa dal design distintivo

    sinonimo:
  • bandiera

2. A listing printed in all issues of a newspaper or magazine (usually on the editorial page) that gives the name of the publication and the names of the editorial staff, etc.

    synonym:
  • masthead
  • ,
  • flag

2. Un elenco stampato su tutti i numeri di un giornale o rivista ( di solito sulla pagina editoriale ) che fornisce il nome della pubblicazione e i nomi della redazione, ecc.

    sinonimo:
  • testa d'albero
  • ,
  • bandiera

3. Plants with sword-shaped leaves and erect stalks bearing bright-colored flowers composed of three petals and three drooping sepals

    synonym:
  • iris
  • ,
  • flag
  • ,
  • fleur-de-lis
  • ,
  • sword lily

3. Piante con foglie a forma di spada e gambi eretti con fiori di colore brillante composti da tre petali e tre sepali pendenti

    sinonimo:
  • iris
  • ,
  • bandiera
  • ,
  • Fleur-de-lis
  • ,
  • giglio di spada

4. A rectangular piece of fabric used as a signalling device

    synonym:
  • flag
  • ,
  • signal flag

4. Un pezzo rettangolare di tessuto usato come dispositivo di segnalazione

    sinonimo:
  • bandiera
  • ,
  • bandiera del segnale

5. Flagpole used to mark the position of the hole on a golf green

    synonym:
  • pin
  • ,
  • flag

5. Pennone usato per contrassegnare la posizione della buca su un campo da golf verde

    sinonimo:
  • spilla
  • ,
  • bandiera

6. Stratified stone that splits into pieces suitable as paving stones

    synonym:
  • flag
  • ,
  • flagstone

6. Pietra stratificata che si divide in pezzi adatti come pietre per lastricati

    sinonimo:
  • bandiera
  • ,
  • lastrice

7. A conspicuously marked or shaped tail

    synonym:
  • flag

7. Una coda ben marcata o sagomata

    sinonimo:
  • bandiera

verb

1. Communicate or signal with a flag

    synonym:
  • flag

1. Comunicare o segnalare con una bandiera

    sinonimo:
  • bandiera

2. Provide with a flag

  • "Flag this file so that i can recognize it immediately"
    synonym:
  • flag

2. Fornire una bandiera

  • "Flag questo file in modo che io possa riconoscerlo immediatamente"
    sinonimo:
  • bandiera

3. Droop, sink, or settle from or as if from pressure or loss of tautness

    synonym:
  • sag
  • ,
  • droop
  • ,
  • swag
  • ,
  • flag

3. Cadere, affondare o depositare da o come da pressione o perdita di tensione

    sinonimo:
  • Sag
  • ,
  • droop
  • ,
  • swag
  • ,
  • bandiera

4. Decorate with flags

  • "The building was flagged for the holiday"
    synonym:
  • flag

4. Decorare con bandiere

  • "L'edificio è stato segnalato per le vacanze"
    sinonimo:
  • bandiera

5. Become less intense

    synonym:
  • ease up
  • ,
  • ease off
  • ,
  • slacken off
  • ,
  • flag

5. Diventare meno intenso

    sinonimo:
  • rilassare
  • ,
  • rilassato
  • ,
  • bandiera

Examples of using

This sentence had the wrong flag.
Questa frase aveva la bandiera sbagliata.
A flag is a symbol of the people.
Una bandiera è un simbolo del popolo.
A flag is a symbol of the nation.
Una bandiera è un simbolo della nazione.