Translation meaning & definition of the word "fierce" into Italian language

adjective

1. Marked by extreme and violent energy

• "A ferocious beating"

• "Fierce fighting"

• "A furious battle"

synonym:
• ferocious
,
• fierce
,
• furious
,
• savage

1. Caratterizzato da energia estrema e violenta

• "Un battito feroce"

• "Combattimenti feroci"

• "Una battaglia furiosa"

sinonimo:
• feroce
,
• furioso
,
• selvaggio

2. Marked by extreme intensity of emotions or convictions

• Inclined to react violently

• Fervid

• "Fierce loyalty"

• "In a tearing rage"

• "Vehement dislike"

• "Violent passions"

synonym:
• fierce
,
• tearing
,
• vehement
,
• violent
,
• trigger-happy

2. Caratterizzato da un'estrema intensità di emozioni o convinzioni

• Propenso a reagire violentemente

• Fervido

• "Lealtà feroce"

• "In una rabbia lacerante"

• "Veelamento non mi piace"

• "Passioni violente"

sinonimo:
• feroce
,
• strappo
,
• veemente
,
• violento
,
• innescare-felice

3. Ruthless in competition

• "Cutthroat competition"

• "Bowelless readiness to take advantage"

synonym:
• cutthroat
,
• fierce
,
• bowelless

3. Spietato in competizione

• "Concorso spietato"

• "Prontezza senza bare per trarne vantaggio"

sinonimo:
• spietata
,
• feroce
,
• bowelless

4. Violently agitated and turbulent

• "Boisterous winds and waves"

• "The fierce thunders roar me their music"- ezra pound

• "Rough weather"

• "Rough seas"

synonym:
• boisterous
,
• fierce
,
• rough

4. Agitato violentemente e turbolento

• "Venti e onde chiassosi"

• "I feroci tuoni mi ruggiscono la loro musica" - ezra pound

• "Clima difficile"

• "Mare agitato"

sinonimo:
• chiassoso
,
• feroce
,
• grezzo

Examples of using

A fierce battle took place at Monte Cassino.

Un'accanita battaglia ha avuto luogo a Monte Cassino.

A fierce battle took place at Monte Cassino.

Una violenta battaglia ha avuto luogo a Monte Cassino.

A fierce battle took place at Monte Cassino.

Un'accanita battaglia ebbe luogo a Monte Cassino.

A fierce battle took place at Monte Cassino.

Una violenta battaglia ebbe luogo a Monte Cassino.