Translation meaning & definition of the word "feminine" into Italian language

noun

1. A gender that refers chiefly (but not exclusively) to females or to objects classified as female

synonym:
• feminine

1. Un genere che si riferisce principalmente ( ma non esclusivamente ) alle femmine o agli oggetti classificati come femmine

sinonimo:
• femminile

adjective

1. Associated with women and not with men

• "Feminine intuition"

synonym:
• feminine

1. Associato alle donne e non agli uomini

• "Intuizione femminile"

sinonimo:
• femminile

2. Of grammatical gender

synonym:
• feminine

2. Di genere grammaticale

sinonimo:
• femminile

3. Befitting or characteristic of a woman especially a mature woman

• "Womanly virtues of gentleness and compassion"

synonym:
• womanly
,
• feminine

3. Adatto o caratteristico di una donna, in particolare una donna matura

• "Virtù femminili di dolcezza e compassione"

sinonimo:
• femminile

4. (music or poetry) ending on an unaccented beat or syllable

• "A feminine ending"

synonym:
• feminine

4. ( musica o poesia ) che termina con un battito o una sillaba non concentrati

• "Un finale femminile"

sinonimo:
• femminile

Examples of using

The great question that has never been answered, and which I have not yet been able to answer, despite my thirty years of research into the feminine soul, is "What does a woman want?"

La gran questione che non è stata risposta, e alla quale non ho sempre potuto rispondere io, malgrado i miei trent'anni di ricerca sull'anima femminile è: che cosa vuole una donna?

Some women look more masculine than feminine.

Certe donne sembrano più mascoline che femminili.

Some women look more masculine than feminine.

Alcune donne sembrano più mascoline che femminili.

Susie wasn't very feminine.

Susie non era molto femminile.