Translation meaning & definition of the word "favorable" into Italian language

adjective

1. Encouraging or approving or pleasing

• "A favorable reply"

• "He received a favorable rating"

• "Listened with a favorable ear"

• "Made a favorable impression"

synonym:
• favorable
,
• favourable

1. Incoraggiare o approvare o piacere

• "Una risposta favorevole"

• "Ha ricevuto un rating favorevole"

• "Ascoltato con un orecchio favorevole"

• "Ha fatto un'impressione favorevole"

sinonimo:
• favorevole

2. (of winds or weather) tending to promote or facilitate

• "The days were fair and the winds were favorable"

synonym:
• favorable
,
• favourable

2. ( di venti o condizioni meteorologiche ) tendendo a promuovere o facilitare

• "I giorni erano giusti e i venti erano favorevoli"

sinonimo:
• favorevole

3. Presaging or likely to bring good luck

• "A favorable time to ask for a raise"

• "Lucky stars"

• "A prosperous moment to make a decision"

synonym:
• golden
,
• favorable
,
• favourable
,
• lucky
,
• prosperous

3. Presagire o probabilmente portare fortuna

• "Un momento favorevole per chiedere un aumento"

• "Stelle fortunate"

• "Un momento prospero per prendere una decisione"

sinonimo:
• dorato
,
• favorevole
,
• fortunato
,
• prospero

4. Inclined to help or support

• Not antagonistic or hostile

• "A government friendly to our interests"

• "An amicable agreement"

synonym:
• friendly
,
• favorable
,
• well-disposed

4. Propenso ad aiutare o supportare

• Non antagonista o ostile

• "Un governo amico dei nostri interessi"

• "Un accordo amichevole"

sinonimo:
• amichevole
,
• favorevole
,
• ben disposto

5. Occurring at a convenient or suitable time

• "An opportune time to receive guests"

synonym:
• favorable
,
• favourable

5. Che si verifica in un momento conveniente o adatto

• "Un momento opportuno per accogliere gli ospiti"

sinonimo:
• favorevole

Examples of using

Almost all of the reviews of the play were favorable.

Quasi tutte le recensioni dell'opera teatrale sono state favorevoli.

His new book met with a favorable reception.

Il suo nuovo libro ebbe un'accoglienza favorevole.

The weather seemed favorable for the test flight.

Il tempo sembrava favorevole al volo di prova.