Translation meaning & definition of the word "extend" into Italian language
Traduzione significato e definizione della parola "estendere" in lingua italiana
Extend
[Estendere]verb
1. Extend in scope or range or area
- "The law was extended to all citizens"
- "Widen the range of applications"
- "Broaden your horizon"
- "Extend your backyard"
- synonym:
- widen ,
- broaden ,
- extend
1. Estendere in ambito o intervallo o area
- "La legge è stata estesa a tutti i cittadini"
- "Ampliare la gamma di applicazioni"
- "Allarga il tuo orizzonte"
- "Estendi il tuo cortile"
- sinonimo:
- allargare ,
- ampliare ,
- estendere
2. Stretch out over a distance, space, time, or scope
- Run or extend between two points or beyond a certain point
- "Service runs all the way to cranbury"
- "His knowledge doesn't go very far"
- "My memory extends back to my fourth year of life"
- "The facts extend beyond a consideration of her personal assets"
- synonym:
- run ,
- go ,
- pass ,
- lead ,
- extend
2. Allungare su una distanza, spazio, tempo o ambito
- Correre o estendere tra due punti o oltre un certo punto
- "Il servizio arriva fino a cranbury"
- "La sua conoscenza non va molto lontano"
- "La mia memoria risale al mio quarto anno di vita"
- "I fatti si estendono oltre una considerazione dei suoi beni personali"
- sinonimo:
- correre ,
- andare ,
- passare ,
- piombo ,
- estendere
3. Span an interval of distance, space or time
- "The war extended over five years"
- "The period covered the turn of the century"
- "My land extends over the hills on the horizon"
- "This farm covers some 200 acres"
- "The archipelago continues for another 500 miles"
- synonym:
- cover ,
- continue ,
- extend
3. Attraversare un intervallo di distanza, spazio o tempo
- "La guerra si è estesa per cinque anni"
- "Il periodo ha riguardato la svolta del secolo"
- "La mia terra si estende sulle colline all'orizzonte"
- "Questa fattoria copre circa 200 acri"
- "L'arcipelago continua per altre 500 miglia"
- sinonimo:
- copertina ,
- continuare ,
- estendere
4. Make available
- Provide
- "Extend a loan"
- "The bank offers a good deal on new mortgages"
- synonym:
- extend ,
- offer
4. Rendere disponibile
- Fornire
- "Estendere un prestito"
- "La banca offre molto sui nuovi mutui"
- sinonimo:
- estendere ,
- offerta
5. Thrust or extend out
- "He held out his hand"
- "Point a finger"
- "Extend a hand"
- "The bee exserted its sting"
- synonym:
- exsert ,
- stretch out ,
- put out ,
- extend ,
- hold out ,
- stretch forth
5. Spingere o estendere
- "Ha teso la mano"
- "Puntare un dito"
- "Estendi una mano"
- "L'ape ha esentato la sua puntura"
- sinonimo:
- exsert ,
- allungare ,
- messo fuori ,
- estendere ,
- resistere
6. Reach outward in space
- "The awning extends several feet over the sidewalk"
- synonym:
- extend ,
- poke out ,
- reach out
6. Raggiungere verso l'esterno nello spazio
- "La tenda da sole si estende per diversi piedi sul marciapiede"
- sinonimo:
- estendere ,
- fuori di testa ,
- raggiungere
7. Offer verbally
- "Extend my greetings"
- "He offered his sympathy"
- synonym:
- offer ,
- extend
7. Offrire verbalmente
- "Estendi i miei saluti"
- "Ha offerto la sua simpatia"
- sinonimo:
- offerta ,
- estendere
8. Extend one's limbs or muscles, or the entire body
- "Stretch your legs!"
- "Extend your right arm above your head"
- synonym:
- stretch ,
- extend
8. Estendere gli arti o i muscoli o l'intero corpo
- "Allunga le gambe!"
- "Estendi il braccio destro sopra la testa"
- sinonimo:
- tratto ,
- estendere
9. Expand the influence of
- "The king extended his rule to the eastern part of the continent"
- synonym:
- extend ,
- expand
9. Espandere l'influenza di
- "Il re estese il suo dominio alla parte orientale del continente"
- sinonimo:
- estendere ,
- espandere
10. Lengthen in time
- Cause to be or last longer
- "We prolonged our stay"
- "She extended her visit by another day"
- "The meeting was drawn out until midnight"
- synonym:
- prolong ,
- protract ,
- extend ,
- draw out
10. Allungare nel tempo
- Perché sia o duri più a lungo
- "Abbiamo prolungato il nostro soggiorno"
- "Ha prolungato la sua visita di un altro giorno"
- "L'incontro è stato redatto fino a mezzanotte"
- sinonimo:
- prolungare ,
- protrarre ,
- estendere ,
- estrarre
11. Extend or stretch out to a greater or the full length
- "Unfold the newspaper"
- "Stretch out that piece of cloth"
- "Extend the tv antenna"
- synonym:
- unfold ,
- stretch ,
- stretch out ,
- extend
11. Estendere o allungare fino a una lunghezza maggiore o totale
- "Spiega il giornale"
- "Allunga quel pezzo di stoffa"
- "Estendi l'antenna tv"
- sinonimo:
- dispiegare ,
- tratto ,
- allungare ,
- estendere
12. Cause to move at full gallop
- "Did you gallop the horse just now?"
- synonym:
- gallop ,
- extend
12. Far muovere al galoppo
- "Hai galoppato il cavallo proprio ora?"
- sinonimo:
- galoppo ,
- estendere
13. Open or straighten out
- Unbend
- "Can we extend the legs of this dining table?"
- synonym:
- extend
13. Aprire o raddrizzare
- Unbend
- "Possiamo estendere le gambe di questo tavolo da pranzo?"
- sinonimo:
- estendere
14. Use to the utmost
- Exert vigorously or to full capacity
- "He really extended himself when he climbed kilimanjaro"
- "Don't strain your mind too much"
- synonym:
- strain ,
- extend
14. Utilizzare al massimo
- Esercitare vigorosamente o alla piena capacità
- "Si è davvero esteso quando ha scalato il kilimangiaro"
- "Non sforzare troppo la tua mente"
- sinonimo:
- tensione ,
- estendere
15. Prolong the time allowed for payment of
- "Extend the loan"
- synonym:
- extend
15. Prolungare il tempo concesso per il pagamento di
- "Estendi il prestito"
- sinonimo:
- estendere
16. Continue or extend
- "The civil war carried into the neighboring province"
- "The disease extended into the remote mountain provinces"
- synonym:
- carry ,
- extend
16. Continuare o estendere
- "La guerra civile portata nella provincia vicina"
- "La malattia si è estesa nelle remote province montane"
- sinonimo:
- trasportare ,
- estendere
17. Increase in quantity or bulk by adding a cheaper substance
- "Stretch the soup by adding some more cream"
- "Extend the casserole with a little rice"
- synonym:
- extend ,
- stretch
17. Aumento della quantità o sfuso aggiungendo una sostanza più economica
- "Allunga la zuppa aggiungendo un po 'più di crema"
- "Estendi la casseruola con un po 'di riso"
- sinonimo:
- estendere ,
- tratto