Translation meaning & definition of the word "explode" into Italian language

verb

1. Cause to burst with a violent release of energy

• "We exploded the nuclear bomb"

synonym:
• explode
,
• detonate
,
• blow up
,
• set off

1. Causa di scoppio con un rilascio violento di energia

• "Abbiamo fatto esplodere la bomba nucleare"

sinonimo:
• esplodere
,
• detonare
,
• partire

2. Burst outward, usually with noise

• "The champagne bottle exploded"

synonym:
• explode
,
• burst

2. Esplode verso l'esterno, di solito con rumore

• "La bottiglia di champagne è esplosa"

sinonimo:
• esplodere
,
• scoppiare

3. Show a violent emotional reaction

• "The boss exploded when he heard of the resignation of the secretary"

synonym:
• explode

3. Mostra una violenta reazione emotiva

• "Il capo è esploso quando ha saputo delle dimissioni del segretario"

sinonimo:
• esplodere

4. Be unleashed

• Emerge with violence or noise

• "His anger exploded"

synonym:
• explode
,
• burst forth
,
• break loose

4. Essere scatenato

• Emergere con violenza o rumore

• "La sua rabbia è esplosa"

sinonimo:
• esplodere
,
• scoppiò
,
• scatenarsi

5. Destroy by exploding

• "The enemy exploded the bridge"

synonym:
• explode

5. Distruggere esplodendo

• "Il nemico ha fatto esplodere il ponte"

sinonimo:
• esplodere

6. Cause to burst as a result of air pressure

• Of stop consonants like /p/, /t/, and /k/

synonym:
• explode

6. Causa di scoppio a causa della pressione dell'aria

• Di consonanti di arresto come / p /, / t / e / k/

sinonimo:
• esplodere

7. Drive from the stage by noisy disapproval

synonym:
• explode

7. Guidare dal palco con rumorosa disapprovazione

sinonimo:
• esplodere

8. Show (a theory or claim) to be baseless, or refute and make obsolete

synonym:
• explode

8. Mostrare ( una teoria o un'affermazione ) per essere senza fondamento, o confutare e rendere obsoleto

sinonimo:
• esplodere

9. Burst and release energy as through a violent chemical or physical reaction

• "The bomb detonated at noon"

• "The molotov cocktail exploded"

synonym:
• detonate
,
• explode
,
• blow up

9. Scoppiare e rilasciare energia come attraverso una violenta reazione chimica o fisica

• "La bomba è esplosa a mezzogiorno"

• "Il cocktail molotov è esploso"

sinonimo:
• detonare
,
• esplodere

10. Increase rapidly and in an uncontrolled manner

• "The population of india is exploding"

• "The island's rodent population irrupted"

synonym:
• explode
,
• irrupt

10. Aumentare rapidamente e in modo incontrollato

• "La popolazione dell'india sta esplodendo"

• "La popolazione di roditori dell'isola è stata interrotta"

sinonimo:
• esplodere
,
• irrompere