Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "excess" into Italian language

Traduzione significato e definizione della parola "eccesso" in lingua italiana

EnglishItalian

Excess

[Eccesso]
/ɛksɛs/

noun

1. A quantity much larger than is needed

    synonym:
  • excess
  • ,
  • surplus
  • ,
  • surplusage
  • ,
  • nimiety

1. Una quantità molto più grande del necessario

    sinonimo:
  • eccesso
  • ,
  • eccedenza
  • ,
  • nimietà

2. Immoderation as a consequence of going beyond sufficient or permitted limits

    synonym:
  • excess
  • ,
  • excessiveness
  • ,
  • inordinateness

2. Immoderazione come conseguenza del superamento di limiti sufficienti o consentiti

    sinonimo:
  • eccesso
  • ,
  • eccesso di tempo
  • ,
  • inordinateness

3. The state of being more than full

    synonym:
  • surfeit
  • ,
  • excess
  • ,
  • overabundance

3. Lo stato di essere più che pieno

    sinonimo:
  • surfeit
  • ,
  • eccesso
  • ,
  • sovrabbondanza

4. Excessive indulgence

  • "The child was spoiled by overindulgence"
    synonym:
  • overindulgence
  • ,
  • excess

4. Eccessiva indulgenza

  • "Il bambino è stato viziato dall'eccessiva indulgenza"
    sinonimo:
  • eccessiva indulgenza
  • ,
  • eccesso

adjective

1. More than is needed, desired, or required

  • "Trying to lose excess weight"
  • "Found some extra change lying on the dresser"
  • "Yet another book on heraldry might be thought redundant"
  • "Skills made redundant by technological advance"
  • "Sleeping in the spare room"
  • "Supernumerary ornamentation"
  • "It was supererogatory of her to gloat"
  • "Delete superfluous (or unnecessary) words"
  • "Extra ribs as well as other supernumerary internal parts"
  • "Surplus cheese distributed to the needy"
    synonym:
  • excess
  • ,
  • extra
  • ,
  • redundant
  • ,
  • spare
  • ,
  • supererogatory
  • ,
  • superfluous
  • ,
  • supernumerary
  • ,
  • surplus

1. Più di quanto è necessario, desiderato o richiesto

  • "Cercando di perdere peso in eccesso"
  • "Trovato qualche cambiamento in più sdraiato sul cassettone"
  • "Ancora un altro libro sull'araldica potrebbe essere ritenuto ridondante"
  • "Abilità rese ridondanti dal progresso tecnologico"
  • "Dormire nella stanza degli ospiti"
  • "Ornamento soprannumerario"
  • "Era supererogatorio da parte sua gongolare"
  • "Elimina le parole superflue ( o non necessarie )"
  • "Costole extra e altre parti interne soprannumerarie"
  • "Formaggio in eccesso distribuito ai bisognosi"
    sinonimo:
  • eccesso
  • ,
  • extra
  • ,
  • ridondante
  • ,
  • di riserva
  • ,
  • supererogatoria
  • ,
  • superfluo
  • ,
  • soprannumerario
  • ,
  • eccedenza

Examples of using

How much per kilo for excess?
Quanto al chilo per l'eccesso?
The road of excess leads to the palace of wisdom.
La strada dell'eccesso porta al palazzo della saggezza.
He is generous to excess.
Lui è generoso all'eccesso.